ʮһ رƪ
ҹ
ǰħ

νԶ

Ȿ飬Լдһ룬ƺѾӣûҵˡϸһ룬ҵƺԼӲ

ᣬֿƬǰƬˣûˣֻǻҵԶԶϦ£ʵĺ档Լд˳ª֩ͼĺۣһĵĵط

һŮڴǰ˵ңҲǸŮᣬҲҪ뿪

ҲÿɷһЦĬȻſŵžۣȴ赲סΰĽŲ

ҵĳʱ뿪ʱǸŮӲ׷׷ͼվû

ʮ꣬ŷƮŵģԼĳǣг

ʮԼƺͲ־ǣֶɬУƤҲ񵽾ǹ䴦ĳǽҲضá

һǣȻϲطԼƤͦģٹôƤɵؼȥЦ

˵ǣָһ㣬ǰǰŮѾںܾˡ

λⱾʱ䣬һ£ֵļաⱾ飬ȨǼĴڣ߼ڰɡ

˰ɣʱĹúÿ졣ǵҮڣŶëѩ껯ƣǿȥǡ

ӹصĳǽرΡ룬ȴ䣬þ¶ȡϣأָſСǷǺúǿʯͷߴ

ҾˡÿһΣͻعͷһ֣¶ЦţԽԽߣֱģԼƮѩ

ͬεһε˳ǵжΡ

ΪεһԶû뵽Զû̵ݡССҲС

ôддȥдɢġӦãӦã

˵˵Ȿħˡ

ϣһɣʳġҹرƪҪǰҲСǰдúɣдòᣬϣҿЩɡȻߵľʵе㱯㲻֡

ѧϰǹÿһܹۡɵĻҲϣܹϢҪˡ

һ¡ءҲ߻˺ܾá˵һرķ֣ҹżȻ֪һصĴڣѰڼ䣬Ī顣ڼܹӴΪ˱֡ʥʲݽԣݶӡ

ۣˣϴ˯ֻȻһСľͻ쵽糿ߵ̫࣬ˡ

ͻȻãԼе㿪ʼĽµҹǼһˡиԣҲʩչĸԡʵеˣмģ

µףȥһϺԭΪʮּǿԼһθе˼į

ȻϲΣϲűߵĸоǣǸӵǧ˵ӵȴҲһҪ棬Ҫ˵ˡ

ʱҲŷ֣ԼƤָסż⡢ͷĩҶżįʹֻҪǼįģжӵҲһ˵ĳǰдµ仰û뵽Ȼġ

һ

صҹεδˮĵػصСԵô¼ţҲô̶

ĺڰֵĵطͰķûһ˿ҲûκϤĴҲӰСһƬ

εúңҹûƮƲʣȻǻεѹֵĹգᷢʲôõ顭

ߣЩѾˣ

żš

ԶЩ΢ԴƳĬ졣

ˡ

һȺˡ

һȺЯŵȫװĻ

ˣûзκĵƹ⣬ƥŵĴ͸Լ˵Ӱ

пϡӦǸŮˣң̫

û˵Ȼ᲻ʶȤش΢صĳĬʮ˵ĶֻյԼתʱ졣

СԽԽˣʼ

ǰߵһ͵һͷĴС㣬Ѿܽˡ˾ƣǲӦҸջ΢Ϣһһ·

λС㻺ֵס°ͣ˼⣬ʲôû룬΢΢ͷӦˡ

ǻﳤ˿Ѿͣؽ·ȻǾ񣬿µĽǣҲеܲˡ

ǰһСｫͷԼСסĵطһ¡

λСϾڴ󸻴λȨصļͥʲôϰ߶մȾһ㣬ƵģĪĽˣ˯ϰߵĴ졢ͷĻͻʧߡ

ϴԶţȻŹ뷿Ĵ󴲣⾿ʲôһ·ϣɿԼȺˡ

ӳǳݣ̫Զľ룬˽ӽһ£ȴֻ˲һ롣ʱҲĥòˣλС㣬ҲἱææҪ·

ôʱ䣬ûٻֲ̿ǴСʲô̵ĻԼȺүǶԴûʲôɾͿ˼

ۿݻҪˣȻһֱҲûʲôΣգûǸСźáǳ˵ǰķƽ˾ǿ

֪ΪΣʮַ꣬Ƿݷ飬Ӱ˿µԼкڷ磬ԼѾˣ빲ָͷüͷ֪ʱƤͣ

׻˵ƣ֣£Բƽ

˼䣬Ѿڵľ¤£ľ¤úɫšܽ֡ҹɫѪϢСһĴڣصȴŵ鹵ˣ߽

йɶϮס˸ֽŽҧ촽߽չĵطһȥڷҲԸǰһ

˵ֱѵҲԤеΣգ

ؽɨһ飬һ˵Ľֵĵģûһ˿ƹ͸ӣһжƽҲӡֻǣܾе⡭

Ȼǰߣڸһ˻ǰͣԥһ£Ȼš

û̫ȴ֨¡һˡ

еȻѲʢʱڣĴңضУ˭ǰҹջԼ

⣡⣡

ӻͳӣҡҡҷĹâ߽˷˴űݣмϣذڷûķˡ꣬Ǹ֮ˣôϵĶûô

ʢðİ׷ԼĳѶϢ

ɿؽһ飬ȴûҵκˣﲻĸоŨˡ

һ˻ǰ߿ţȥѲһ飬ȻҲӰ

ģңʮ໧ˣȻټûһˡ

ʲô£Ϊʲôûˣ˶ܵȥˣоԼҪˣƴסͷҪҵ˼

ѵȺǿ٣ܣûκηߵˣƺȻԵõظԼֱߵ£µĶҲ˵һ㡣

ǣأǾͺһɲȫʧˣ˶ʧˡеһУʧʱһɲǡ

ǰĹ״ѾⷶΧҲ˵ãתڵķƴܡ

ʲô£֮ôС

ɿڼžĽֵܳ·ߣ۾Լӵľ¤

ΣҪ󺰵ʱһ˫ֱ֣ݺݵסĺ

һӣı΢΢һ٣ޱȵؽǶֱ۸ɿػһһݺݵش̽Ǽһؿ

ȻҪ֪ͨǲҪŶԣ

Ҫȴ谭ƺԷĹͷסˡ̧ͷȴ˶ԷӲûκα

һŮˣӦûƯŮˡǣŮϣԼȴҲһ˿ӦеϢ

ⶫԲˣ˵ڵѾˣ

Ƕһ㣬ֻеһĶ񺮣־糱ˮƵظ˴Եÿ䣬彩ӲҲûа취˿

Ƕſ죬¶˳ȱ˸첲ֱۺŤţƽʱӦʮֻĶȴ쳣ֲ

ʬ

ǻ뵽Ķһ룬ʬѾĲӡ

ǸѾʬŮ˽Ӳ̧ͷţһȺһȺƺʬϵشĽǵĲģ˳

Ӷ

С㣬ˡѾ˵

½ӣǰߴһＴԼҪһӵĵط

Ȼ֪һƺҪԼɷڶ֮ʧȥɣԼʹࡣʹһǧһܼ޵ɣԼѡһΣԼǻ޹

ΪһԼҪˡ

ˣսֵƮͩҶˣԼȴ˶ꡣȵһ죬ֿԺˡ

С㣬үˡСĵشĻ䡣

΢΢һЦԼͷҵӻ᲻ܳ󣿡

ȻᣬСԶôƯ

ģ֪ſ˵Ĵ𰸣ǲɵðࡣڵԼƯһϲġ

̧ͷ緱ǰѾӳճӰǰһǵ󽫾ҲԼɷ

ҸԼҸɣټԶˡ

ЦݣͬʢĻ䣬ϡǵľˣӭȥ˭֪ԼЦݣֻΪŵء

һħʷ

ħʲôħħȻħĻɲ֣ǣħ

Ȼǡ

ħĲˣħʱÿʱħеͬħϵεϣŲͬ˵Ĳͬ

ƽʱħǱںڰУصȴŻᣬȵٴ١

ǣʱӢۡаĸһһؽƣĴϣ

һӢǸնʿ

ſħʿվɽϣɽѱٸӶΧˮйͨ

ХţӹʿѾƾɲ˵¼ס

ʿɲĮΧһУƺʮº紵ϵĸоԶԶԸȺ

ûȥΪÿ˶֪ҪɱǼ˵ġ

ҪʵӶ߶ܴȻҲ㹻ĽƻûԸڵõħǰȶ˳ֵԣԶϵţ³ŨŨĿˮơ

ʿĬȻ

žţֹؽšֱӶеһʿ̲סˣеħһߣ

Ĵ˲ﰵ֪ħļֵÿһһס󣬾ҲԸϽȡ£ʹǸԼ

ǣԤϵǣʿȴشӱ˿ħֶ˸ĵϡĵ溮һرûڵС

ǸٺЦţȥһץס˵

ˣҵˣϲţŷı䣬ڵ׵С

ģԭǼһֻе˺ڲѵش

ӶߣȴȻǰţôɱʿٶȡħͲնɱ

ͷӶ߿ʼͬʱͻֹͣһжԭһͰ׹⣬ǵشʿӶз˲佫Ǹʿ롣

ɫĻⲢ֣ǸŲõʿҲõУֵĳʽǸƾκӳУȻһ˲䣬һ߼ӶһΣ˻µһˣ

Ӷھ־УԼͬһ½ϵ֡Ҳһ˼ˡ

ʿǻһ˿пЦ⣬ɱ¾ʱ䵽ˡ

Բһʦͼ

ϱؼһսѪȵŻµĻ档ͼ·ñʼдǰϣһٰʮĸðɵӶߣȺضһֳֿħʿӶһ

ݿɿʿ֤ħǸʿֽУ£

£Ǹһºũǣ֮سΪʱµĵһ棡

ʱֵԪǰʮͣսֳֿħħնڽ£ĳʹˣõ˵ڶºũնʿ

ʱ͵ĵڶ棬Ǹصʿ

֪ħУζŨءžԹУûгֹĹ¶ĽŲ

Ǹ˵ĻƶԸƮɢԡǸӣԼʮңǿʵϣȴдξеĲɣ

ƺ֮ͣǿҵĻӦԵĵ񣬷׷׷ǿҵİɫâʮվ޴ӵʿڹâ˳

ӵЦЦɫŰʱʿ͡͸ʿΪǿĹԵվԭأҲƶһ

ɻţֶصĽŲԹļž

ʧԶĺڰʱʿǲʧȥ֪ĵ˵ϡ

ħԹһĹ㳡ǸبŲڹ㳡롣񣬽ħס˼ǧꡣ

Ӱ߽˹㳡ǰʱͣסˣǱԹǧٱĬĬע

ע²ŭв֪ļһԼԽԽ㳡Թһصǿ²

ţħħΪĴ־˷ܡ

ΰ񣬼ǧĳ˯񣬾Ҫˣ

ǾʱȴͻֹͣˡûжһǣǿħȴûɢԽŨ

Ǳǰƽ𣿲ϵϣĶ׷ײͷա

˭һϵͻȻд㲻ǻƵǻ쵰ΪʲôԽ⿪ӡ

ȣӽҾˡû˵ƽдԣȴӺ䣡

һ㶣ͻȻЦǧûЦҪһЦ

ϹЦţһóЦĿ˵ˣ⿪ҵķӡĴԴңȴԶҪԿҺͻҡʹǧǰνǿĻƵҲУԣŻҷӡ㣡һ㸶³çĴۣ

ĵؿڿһԼѾֵ

ע£Ȳ֪ΪͻȻ÷ǳ꣬һǿвۣһ޴Ļǰ

ͬʱҲˡһɫļȵͷȻԼ֮⣡

һЦȻֵµٻջԼʲô

Լ֮⣬ǻ۵Լ飬ǺЧġħ񣬲ԶԶǻۣвǲð߶֪ĻʶڣȻһħʿֳʶ



𰸵ȻǩȵĿЦϡеһǿƥľǿдԼ˼άһθе˿־塭

ǿľˣжô£

ȲԼľǸʿǣԼվΪֿסʧ־޴ƥУ

ص־Լ壬ѵƶǣڿҪӴʱֹͣһеĶ

ʲôԸҵˡȻתʿǰòϵ˵

صʿ΢΢һЦлһ˿̵Ĺâ

ʮ׶

һ죬ɰٵĳУʷҵս

ݻ˻һ糿رŨءƵħϵشŨг򼻳ǽһһεĽǱЩֵܳĹǣôֲ

ⳡħ֮ĹսʮʮҹԼӸԲߡðԼʿⳡսԪһҲԻָǾ޴ĳǽ˰ٷ֮ʮϣԼйɱ

һЩй˵Լһʿ˻ʹңĶߵ˵˼仰һ߸Цһ߳УԼĲӡ

Ǹʿᣬȴ䣬ȫע¶ᡣµǣǸ޴ħǡǾȻһֱֻڴ˵вᵽȣ

ʷϣȴôдʮ꣬һʿǩаԼڵն׶ҵĽΪ˱еڻʹаʿ˲ҵս׳ҵڡ

ջаʿԼħһαԼļ԰һ֤ˣˡ

źǣаʿûⳡսȥӴ˺ʧ٣ϵĳطĬĬչԼа

һЩ֪ʿ֤ʿֻڶǰͻȻعı߾ϡʱֻ˵֩޺ۡ

˵ô޺ۣصʿһ̣Ϊʱ͵ĵڶ档޿ɵģ׻ĺڿСĻУӴ˶һаˡ

棬֪ͬģǸʿģǸˡǣΪıǻǾôΪɡ

㣬ԼôһݵͷĳɽĽ𾢵ԵŮʿڨ

ŮʿüͷһۣԲҶϲûȤ

ʲôϲڵ治òҽŸʮѡ׳ϳΪԼĻԲʧģͷ˵

ɫŮʿݺݵõһβʯߣ˵Ҫˣ֮ҲϲŷɣݣͣҲӦÿطȺһעͻһѹ

ԼҲͺҽĹ¹ˣûŮϲҡģڵǺڰͷǲģŮʿϸȺ캰ء

ͷˣŮʿƴȣϧܿ;ȵط֣ԼһԺķȣȻ˦ݵСͷ

ʱԶͻȻһֵ

ѱˣҿӣ˴

úһ˱ʧȺĳȥ

Ůʿץסһʵô£

˾̵شһʿٻȫѱˣɱԼˣƶ

мֻŮʿ侲ʡ

ʮֻ

խĵطٻĻ룬ҴſؽǽɱŮʿ˼ţ̲ݻͳǰﲼ»硣

Ǹһһ߻ͷʲôУЩȫаϣ

˵ŮʿЩ޳ЩӦڸղžͶҽ

νָ֣Ѿϵİ뾫֡ʵͲܹͨġ

ƴҪջػѾˡһȺѹѹӰӻ߹߽磬һʹ˻š

֪ΪʲôǶʿĳޣǿһðУܿҳ˺ԼĻ쵰ȻȺǡ

ȺҲ⣬ŭųܻǽŮʿܹжϵؿ졣

жԶҲûзŭ죬ܿأ˵·ҲضˡŮʿһ˿ûŮ緶ض㵽Сͷ

취Ȼˣһ߲ţһ߳Сͷ˵

СͷŲæذڳһ޿κεֻ̬ǸĹ¹˰ˣʲô취ˣиƯĽ飬Ȫ·ϾͲ¶ˣٺ١

ûи˼Ҳʮ꣬ŲҪһֳͷˡ

СͷٺЦʵ취ҲеġӦҽҾ;㡣

㣿ŮʿֹסޣͷһۣȻܼᶨҡͷˡ

ιûòСӣҲҪװһµ̫ˣСͷɥ̧ٻ֮껻֮Сܽܣɣ

һ춯صľ޺𣬴ٻﴫ˳ȫɫľ޴ȮŭţȥѪĻ治ϴħֻ֮һ͵Ŀ

Щ͵ֻǰϴ׵Сһ㣬ǿֻŵĴӴܣϧֻ޵ٶʵڿþˣﶼħظţš

Ϣʱ䣬Ϣʱ䣬ʮеֻ޴¡

ԭôĵʿŮʿ˼أݵ˿ûɫͷ

ʱȮһŵ˺ѿ޴죬ͷײȻھͷӣҪÿζٻҳʱҲнֻèҺ۵ģôϵĹѾ䣬ðˡ

㣡޾Ȼ˵ŮʿȵŴ졣

ʲôϡģӦҽĻҾͰ͸㡣ͷ˵

ҲŲҪأŮʿԥҡͷֳ󣬶һ˵öģ

ûòС޶Ȯߵ÷ƨϣ߶ţ뵱ҿ֮û˵ޣΨҵǴӡƣСŮ޶ô֪

㻹ǱץˣǱŮʿ۾һСͷ

ܵĪĴһߵģȻ֪ʲôطһ֧̹ܣ󡱵س

Ůʿͷʼˣײ뿪ͷ˵ᷢһЩĪ飬ԼŹ֡

ôллľ֮ҿ֪𣿡Ůʿй°ظл

Ұٺ٣ͽװСͺˣδĵˣŮ޵ѡ񣡡

ģ͸뵽ǸϲļһˣŮʿоԼѾˡ

Х죬ʱ͵ĵ档ɫֺͿСͷðеߵˡ

ǣŮǶ֪һ죬һ۵ĸͷɫԵؿ㣬ҪҪĻɺһϡΪһǹͷǳӲʵХˡ

ڵĸʷ͵Ĵ棬ҲΪ֪Ĵ£Ԫһ꣬ðʷ̨

ʱֵĩԪʢԺ󣬰ʷ֮֮䣬һµӣˣһһ漣

ԳΪҹԲߣԺĺܳһʱǶΪۡ

źǣĸ֣ȫκΰĳɷ֡еֻǶûκͻп룬ԼǿͬԼһּʰˡ

ڶ°ϰ

ѩ

һŮӾڲݵϣںڵĳٲɢѩ׵Ƥü䣬Ƿĵ꣬¹΢Ľëضһ£Ȼٴεӡ

ĳɽɽܾ쳣졣ɽص״磬ʱƵطš

ɽһдССʮɽ壬ÿһɽϣûκļ

ûֲҲû޴ڵĳӣƺҲȫˡ

һƬأƫƫɽλãȴиһٲСƽ̨

ƽ̨ϳ̲ݣԵúΧʮָ롣пʦһᾪȵúϲ£°͡ڷˮϣǿݵزأһ׵أѰ·

λİŮӣƽôİãƺԼԭһȻ顣

Զɽһ¡¡ŮӳĽë΢΢˼£ɫûκα仯ֻǽͷøˡ

ԽԽɽƺв𶯻ص˷͵һȷݵ±ߵǱĳֲ֪ƿиźȻӵص

ˣ

ŮɲǼպñܹ˹³Һ塣

ЩҺһ̲ݣͷһ̶ġꡱ̵ĲݵƺҲŰɫˡ

öĴɱģŮӽһӱɿǶ˹ȥ

ò򼣬ġʮɳצҲѪйɫ֪ŮбɽϷתڲݵʱȻ󵯿Ĵ棬ʱʱ³Һ

˴Լһʱ䣬ۼԼϵ壬Ůӿʼŭ

ý˸ȻһʱеֵĹâ˳ȥݺݵشͷе㲻񻰵ľͷϡ

Һһβһ䣬ƵسȥŮ󼸸յؽһܹ

һһ֣ͷͷغݺŶԷƺĬƵûٳ֡

ʪɳ۾ðͨĹâŭ뽫ǰİŮһ̵

ǰŮȻɫ򶨣ҲܡﰵԽпοˣԭίеʱ򣬻ΪʲôСɫȻ֪ǰǰ˴üʮˣȴҲû̫ע⣬ΪǰɵɱǮ˵Ĺ

û뵽һӣ͸ԼðϰңӿǧĵУͿ컯γɾˡ鹣СĵĻ˵С

ˣԣӦ׬ˣߣⶫԼ£ڱԼҲá

ţԽԽˬŮӸɴԭǸࡢʳ˼̻ģʱƻһͿᵯ춯˹ȥ

ϺǧϰӲںڰҹŷһһĻ𻨡

Ҳ֪ĿʲôɵģôӲǲһۼʱ䳤ˣסһڷ

ģʲô˼֣Ҳ֣ôͲѧѧЩʮǰ;֣ͿܣʡۻΪͷ׬ǮװŮѾȫûŮýָ֣ƿڴ

Զɽϵһʯͷ΢΢ʯѺӡߵӷǳסͣŬԼЦ

ϴ󣬺ʹұǸӣһ˧СŮеף鷺ڵͷǰȴһֿЦõ顣ߣֱֻԼšϡ

ˣѵкϷԿҰ㡣šøˣԶǸŮһЦĳ嶯

ϴĺʹȻ֣һ񾭣о

˧ٴ߿࣬˵һ룬ͱüɱ˵סˡ

亹ڶͷðʶȤתƻ⣬ϴĲȥæ

壬вֵڿһͷ׳գѵûǰϰǰϰǧĵС

ҲŲǱߵǸŮһȥأáͬࡢͬｻԺŵȥƴʹĹֲٺ٣ֱҸԭĵ䷶

öӵԸоһ񺮣˸

ԼԺǧܵǰһȻôĶ֪ȥˡ

ȻԼҲģԼ˸»ᱻǸЦϺüǧɡ

ʲôҺݺݵԴһ£ҿţȥС˯һ¡ȵǶˣٽҡ

һ˺üѻĿӣ̲סƿڴ˼䡣

˭Լ̯ôˡҲ֪Լǲɱ̫ˣôɷԼ

أԼһЧС쵰˵Լ쵰ֻ̣ܶһʮˡ

һ뵽ޣҪһһʮĿ࣬ԼܲܰǸʱޡ

ԺԼҪƻ£ի𣬿ܲǼһټһ㣬ӿຣѳȥ

Ȼôţȴһ˿ذεһһϡ

ȿȣҽܡ

ҹרҡԳơΪĺƽԼĺг밲Լ壬ĩУħս

Ȼ֮Ҳ΢ίˣȡ΢ıꡣ

ȱ㣬Գȡ̫࣬ƶϣΪ±Ĵۡо۲ƣҲװ

壺ϴϹǧϰĺˣһ壬Լ˿СŮӲҴ⣬Žšֻڿ΢΢صλãƺҪԼѹ⡣

һнɿ趯һһĽŴ̶ƿϴ˰ϰĸ

Ҳǵ˵ãҽӲһĹ˿ͣٵѹ

ŮҪֻߡۡ𣬻æ㡣

еȳҺ˹ȥѩ׵ȹǱչһ㣬ƿȼһŵĺ̡öÿ죬ȻСͲˡ

һۣȻԼԭأǵҺûԼֻ뽫ƻˣôҪɾĶ

Ůӽһ߷ϰĸҿһƴͻΧ

ǣƺ뷨ֻҪһ뿪ԭ岽ԶĵطһҺ׼ȷޱȵصƻȥ

ۿͷǸ˶ļӲԽԽҵϣԻøʬ޴³Ůƺطˣ۾

ʯѺʵ̲סˣƴؿʼƻ˯еңϴ¹Ҫ군ˡ

ʲôҪ군ˣ˯ӣûʡ

¹Ҫ챻ͷѹˣ弱

ʲô򼣡ǰϰ㻹ֻ֣ĳʶ֪

򼣬ô򼣬ɰϰͲһȻ򼣬ƷֲһÿǧϵĻͿѿǲǣģҲνĳɾˡеؽ͵

ЩҶ֪¹屻Ҽˡ

ؿһۣȻָΪЦΪʲôôںǸûе¹ĳѵ˼壬ٺ٣ร˺ֵǲнġ

˭˵Ҷ˼ˣЩ

ҺǸ̵Լɫŵֵס°̵ͣ˵ѵˣУΪһҵ֮Կϡ棬ʧ

ʱסͷ

ˣΪʲôƫƫԸӵˣԼԼҲɱΪĻԼΪʷһΪɱµ֡

òײȻĹĵضԼˣϴĲȥ

ȥǸȻҺԳԿͷҲá˵ն

ǣǸͷĴҲ̫ˣ㲻С˧һԥ

ȻǺ֣û˵ԼԼ˲ʧȥе˵ȥԼҲû

ؿɽϣĵŲԶսһһ֣һһԵ÷ع졣

µİɫˮ䣬ŷķ΢΢ڶţŮˣ˵ʱ򣬵ȷʵǸеŮ

Ĳȣҧ°ͣúò˵˵ĸ֡

üһֱɵͷȥȻʧЦǳôģ˵û˼˭ŲŶ԰ɡ

˵˲ǣñﶼ˧΢΢е鴤ԼҪңܶ𣿡

ร𣿡Դһô

ˣɫԵĻѾ¶һٴˣңԲ¹ͷ

壬˽̫ˡЦòˣҲָսƵ˵㿴£Ȼƺ۾ӣǣ˿ûоŵɫ

ȻǳǵıһˣһһԱľСǸеһܴ󣬲ΪʤϰɱǾſϷ͹ˣ

ȷһ£Դ޷ȫѶ

Կ϶ҵͷ˸

µͷƺѹһ̩ɽ۾ſ磬ȻЧػͷ޴İϰµٶȣǶڻѹ

㽣ǿԵֿ־޴ĳǣֻҪԼһ޷ⲻ̵ˡ

Լʵ̫ˣȻ﷭

ãһžƣȻǳãԼǳûӣû취ˣܱСҪõöࡣ

㱻Ǹ쵰೰Цأֻˡ

ҧ촽òײŹһҹС쵰пһ߿֣ҲæٲͿҪûˣ

ʯѺߵԱһӶʨһһʱ䶼Ժ£

ѩ

ϴƺڽ㡣ָָս

šҷûһʱûӦ

ϴľо

šһûӦ

ϴ󡭡

ˡҺݺݵͷһ£ӲվʽЦӣҺ㲻̫ɣƾʲôҪҰ㡣

ֳɡ³˼֡

һеּۻۣҾһ

ˣģġºݺݵصһۡ

ҴЦ̵ԵһʯͷϣҵҪúÿһˡƺ㲻ˣֻϰҲǿ֮ĩʰ׵öࡣ

ʱû˺һܵøʮʮֶΪأٺ٣һ߿ֵĺá

쵰֣

ͳɿ硣



ʼ䣬װ

¸оԼѹԽԽϸľֱϣ˺İߵ㡣ùɵĺ֢ԼͿҪɢˡ

ҧס°͵ѩݸˣǶܵĸһãһžһţ㻹æ

ؽӺϣ˸ƣϣƿУϰʮ͵ʮֻмļ׵Ѩ

ڵʱһѾһӰػ˹ȥ

ϲһɫŨâƿмλ£ͽԭѴݵļӲצ䡣ǧϰļϣһĬĬž룬һ߻ƿеĺȡ

ϰԼһֻС棬Ӳ£ɱɱˣֻڿзһԼװ׵ĸҹա

Ǻε֮վ壬¶Щ΢ĳʱˣ

ȥɣ棬ƽֵ͵ȵ֡һӣۻߺȵƿйâ͵رǣݺݵǶϰʮ͵ʮֻ֮λá

ǧϰزҽУڿвԼ壬Ӳ˳ƿдĵطʼعѿ

ѵ˿Ÿ߶ȵĽͲһΪ޴ڷµͷѿصˤ˵ϡ

ϥһȥǵþˡһ߷ɿػһ߲ɫɨܣĳ

ҵعЦţߵǰԴллǰλˡ

ˬѵлԺúƽ˷ѵԼģ᲻ġ

ˣϣµغһ鲢ïͲûסҵĴˣҼƤð˳

ɤż˵ûλԲһ˧ʵɣСŮӾԻ硣ʵ̫мˣǱߵλС硣ԣ㣬

ָԼıӣЩͷԣ壬ʲôС硣

֪壬ҹղŻõЦһɲǵһɲһƵգС磬˧磬壬ѵū𣿡

һɶ񺮴ϱиǽĶŮӣȻڿڱտһūһСŮӵԳƣе

СƳһ״̬ˣε˹ȥ֪ΪΣܾЩõԤС

ˡ²õЦߴһ˿úڰ׷Ӷ壬Ȼ͵һѽס

һʱ䣬˶סˣӵʲôѵǡ

͵뵽һֿܣԭ͵忪ʼʯˡ⣡û뵽ǳȻ֪ܣˣ

ϴŹЦеؿһۣȻɫʼ粻

ӣʵ̫ˣԺûƨۡҺ޺޵

ģⱲӶֶ壬ַա´ԽŨҵ΢Цұøˡ

ûʲôң޷㽵㻳ѳ

ɫò԰ףȫ

Сģ´ԵҾԻѹˣӽҤȥҸɬв

¼Ц֡СġšҸ첲ϵ⣬أ¾Ҳˡ

΢ɫĶ̷ʼ䳤Ҳڣͬһ̶׵ˮƤȴϸ

úλŮӳˣһϮѩںڳ裬ѩļգƲӳһ׵£ҲӳȻʧɫ

Ů֮»оΪˣһڣ˵һѩ㺮䵽˶Ļ

ſŷµ˵Ƶİɫ˪ȻȭͷСıڿУҲûʲôЩѾ˹

Ϊ֮ˣ˧硣ĴҵɿڲԶĵһţǧϰڵ뻳Ȼһ̲ͣˡ

ԶԶģ޿شռıˣɡ

Хٿű飬ҵıǼֻһָͷľ룬ͻͣסˣƺܵ׷׵䵽طѸٵػˮ˲ݴ

ˡŮûһ˿飬һѾվⶨ·ϣҪȥģ

öȴЩľæЦԼΣӴԭѩӣþòˡ

Ů˿ûûӪĻκηӦֻԴĵص˲ѩ𣿡

ôܣϲѩˡҴ˹ʼ˵ΥĻ

ģ

Ȼġ

ղŲ𣿡

УҺ޲ö䷢ģڳ

ѩ˵ĵһԸҲԸ񣬲һЩԭҲòӡõڶԸԼԡ

ʲôԭţǸʵЩݣҪΪʵ̫ںң̫ڹıˣ˭ҵ壬ӿǵؽ䶳ɱ

ǵüǰһΣڿջﱻĳˣָһС˿ڣѩӽСǨŭ˽ȥҹıѩ

˶޹ˣûʲôϵùͶ룬ڽҶʱеΣԡ

ϻٶΣмҲġ

ÿһ㣬ȻʵôǿԸܺ۸

Ȼǽѩ˸ӡסˣи⣬ֻҪһҵйĽӴΪرǴԵʱͻƷӡܳ

ˣȻѩӣѩжϣ΢΢һֲ֪ĲΧնʱ

ôܻѩӵһأԲᡣҴ˸ʱһı飬ն˵

ģ

ҷģ

ղ˪Իһ㡣

ңǸҡҵȻȥ׷Ǹӷˡһҵжεķ򣬡ûӣǵǧϰڵ𣿡

λСȻ˵Ķѩûбϻһ˿ŭȥû£ӰѾǰʧˡ

ҳ³һ˵ϡٺ٣ӣҪҰֵɽӸ㡣ô˵㴳ģԸȥʰоֺˡ

ңȻǽŵĨͣ˵ȵһɰˣȥһЩ΢ƺ

ҵعЦţڽŵзɽȥ

ʱ򻹲ôã뿪ʱŷɽ͸Ź졣ƣɫŨʵһ㣬²òϣԼ·ˡ

ԶƺһưӰŵƮڿУƺԤеʲôડһ͵ش˸·Ϊ֤ԼԤеʵԣǰӰѾ˲ƶǰ

ǰӰ³Ȼö˿̴Уȴ˵ķ̡

¿Ц쾿ʲôգ͵ʴף鹵Ѽˣ

ѩ𣿡ȶԼ˵

ѩ֣ǰİɫʧӰ٣¶ԵӰ

ʹͬΪŮ˵ķ£Ҳ̲סʣУ֣ﳤôƯòЩͨɫ˻ˣ

ŮӵϣƺԶԿ顣

ҪʲôװԻӡ

ȻΣǵһֵĵһ˸񣬲ǵڶ˸ӦҲȥɡ

ڵѩӵĻ֦Ҷܸɴࡣ

СãʲôڵУ㲻˵ô֪ҪĸأһЦһ߰Ѱ˼ķ

ϰҪѩӵĻѾܶˣԽ࣬ҲͱʾԽûġ

Уְ׸ˡУҸûȥǵðʺĻ쵰ˡ¾ɥشӶˬͳһŻѩ׹âڵȻѩ෴ķȥ

Ӱ΢΢һ˿㲻ˣֻһâɿ׷ȥڵ

¶ŨҵЦ⣬ݡߣϾûӵ֣Ȼ֪˼ǧˣҪ˱ȴ˵㡣

ûԶЦⶼûɢȥеϤӰӣȻԼǰɫƮݵȹȻޱ

ѩǿűӳȥնڵԼ̯



ϣȻ겻ɢµŭڲϻۣͲʲôŮݺݵسյ֣ѵøһ㲻Ҫôô㻹Ϊ㰡

ѩӲԲֻؿ

׼һ־ǸУ衣

͸ѹѩӵܣѹڲϼӴ

һУͬԵǧޣҲһܿ£ѩֻˮһӣضʱ

ţܣΪֹûĸɣܽһȫһʲô֣

ϻһ˿أϵĽȴûͣ˿ɿ趯£ɢһһĽҲ˻ؽ֮ľ

ɿͳһŷϣһһΪΪգۼ䣬ǧѽѤɽȵϿա

ÿһѽ·ģһģһɫӳУ΢΢ŵϵĹâ

»½һǧѽѾؽž޴ķѹ·ҪƵģתţ޼᲻ݵѩӽȥ

ԶԶҿһ澰̲סҧгݵʹ

ǸӣڶԸǧϰʱ򣬹Ȼû¶ԼʵͷԼһˡߣξȻһ

ǧɫʻıԽԽѩȻûκζڿҪ̱ӵʱͻȻһĽײеĽֻмߵĵطȫͻͣסˣڿУȻ׷׹ɽ

ֻһѽƺ˵һ㣬Ӵܻطµ

»ʹؿԼıԭϵɫâȻ࣬ҪָҪˡ

еգڴ˿̵ĺ΢˲٣Ĵ侲

ǰѩӵֺǿǳǿĵڶ˸壬֪ǿ˶ٱʦԼ֣˵Ҳûжʤ㡣治֪ҹǸ˿ûκĳôշģ

㾿ҪһθеЩʡ

ڵŮٴ̯֡

ˣˣٴȥҲûʲô˼

̾˿ʵؽǧϰڵͳֻѩϸûκ覴õСϡ

ѩӿһƣӰһȻʧԼǰ

ǿ̣·ãԼȫùƵģӿȥҵڣԼףΪʲôҹĵһ˸ӡˡ

ԲһܹƵģʧ»һûֹܹ𶥺ƽ٣

¶

ɽСĳҿջŶʱ䡣

ѩҲñ·ӡͳһķһ˼ºյûãǼһѾǰ

ϴˣΪʲôϰڵϣԻԴԴɫͷЩңѾȫָˡ

Цݳ˵壬

͵ش˸ôͻȻˣ

ж㡣ҵЦԽ

ϴȻϵĽҵ档ʵ̲סˣ߹ȥһžƨϡ

ϴ󣬸ңϻŸжˮΡ

㡣޹ؽҲ˹ȥôֻ㣬һ㣬Ҵҿĵˣ

أҪϴʲôûɣ

У㻹ûòҵԼӡԹԵĸվš

ˬȭͷҳһһ۱ò壬̲סһţװʲôǵ˵ִ𣿡

Ͱ͵վղԼӡڵͨ˶硣

Ǹһʱûע⡣Ҳ˼ͷתƻ⣬ڵأ

û˵ѾڵϵİϰڵõֻŲӣŰɫĹâԽԽɰر֪ǳֵǮʱ

ϴ󣬸Ҫ¹ƴڵ⿪Լӡ䷨壬ָɷΪˣϢĹ򣬱ҴѾεƣȫԭˡ

壬ÿμָҶðٿᣬʵ̫ˡĵƳһۣҪƬоĳ嶯ŵһһ顣

ģҲôģϾǶԼˣҲ군ġ˵ֲˬ

Ҫ鷳ԼȻ˵ԼԼԼЧģ׶Ҳܶࡣ

΢ԼˣһЩʵĽӴʱһͿ캰صƣ

УԼҪһֻ֣Լؼˣʲô˵ģ󲻾ã᳤ֻ

ֲҴѩӵķ֡ȻҪͷĹҲԥظңֻǣʵ̫ǿûҲȥӲ

һѽҪӵץҽڵٵƽλã˵壬֪ڵʲôô𣿡

Ȼ֪ͷ˵ǧµ֣ǧϰڵ̻ĵУȥ̥ΪΡ

һ߳ޣҲԣɾҪ׺ܶࡣǣⶫѾɾֶԣ˵ҩ⣬ûκôȻӦҲûʲôòŶԡ

΢΢ͷⶫԣôǽⶾݹ־ϣйļء

ȻڵƽʱĻҸῴһۣҪ˵ǸȥˡϾϰ֣Ҳʲôǵ´ѪȥһûʲôôĶҵԭ򡣡

Ϊʲôɻҡ

Цǿڵ۾ѾͭǮĹ󣬡ȻΪǧ˿ϻһչηˣ

һüͷһϾѾҲ̵ˣ򵥵ʻ׵ģָջһϷҪһӣÿԺȵıҪ塣

ôһǶʮ룬Ǹùö갡

ţָͷԲˡ

Уʱ˭ȥסһһķӣʱԴͣҹЦţļЦʮ

ǣ˭ỨôǮûʲôôڵʱ䳤ˣкôԴϵ֣Ҳѧ˼򵥵

ȻУرǶħûԱƫƫֲƴֵˡ

ȻЦ磬СĵؽšвŽеĿڴŽ͵Ʃ˵ĳٵǧС㣬ɢ;⵽ϮǾȳˣϧȴܾ綾ûҽκãҲûκҩλǧСɫ

ʱǧϰڵкܴôˣⶾµһʥʲôµĶأ

ѹ֣Ȼ򣬵һ˿ʣ˱ϴõͰæˣ

ܡ壬㱻ӡ˺üǧ꣬»̫˽ڵеسҡʳָ

ֻаܶãҪγһŰܶ飬ҪϰȡǧϵϰͳϡƷ֣Ҫ˵ǧϵ϶

ͨЩؽԼֱɾ˺ŻȥǲβŷǸӣĻôõ㵽֡˵˵ţ̲סЦһĵ⡣

ԼһأڣѾܻضңȶһͷײˡ

ϴ󡣡ҳ˻ݺݵһ¡

ãҲѵòһʶֻ˲䣬ԼȫʹתƵϣֻ壬ʱһεײǽϣһ̶졣

Цõ΢Цһ磬ǾͳȥΪĳЩСû٣壬Ͷڴ±š

ΪԼİۣɿػָţת۾ͱˣǣɫȴ˿ûкÿһ㣬Ӧһ

ҵֿ΢Цһһҷ͵ߺߣԼҾͿԺúһˣ

ŵöʱȵؿڣϴ񡣡

ѽСӸһ̫ãʼԽԽԲˣ治֪Ը񣬵Ǻǻ

Уˡ

ڴϣеڵóϸţȴԼһ˿

Ѿܻҵ磬ԽԽ̫ƽˡ

ûһҵļоͻҹţС

Ǽɹȹϵһ㣬ĵģӲǰҴӴﳳˡ

壡ŭغȥЩ˵ļһﶼɱˣ

Ҫɱ㶡

׳աһӣ̲ס˳ֽߵ˹ȥ

·ߵֻ˷׷׵ѳţµĶ飬ֺڽֵϣγһĳ

ʲôˣһͷʡ

ʵҡͷ֪һֱڴ¶šһ߶һȻ±߾ˡ

죬ҵĴҲ׳յġϧˣһ˧ţɵʣûԣҲ֪ôֵز

ˣǵ֮ҲûǮáҴ˸Ƿס˯Ļžʱˡ

ӣҹӣǿջƹŵָˡ

ʾ忪ţǼһﾯػߵſڣȻ͵ؽƹһʱû׼û״£ײײܽЩˤ

ҹӡƹķ˷ñӣҲûʩʲô񣬼Ҵҵʵҹǲǵʦ

ϻȻǣô˧ĵʦ𣿡ҺһԲߡ

һƹ񼱵ƶһץ𣿡

ҺһۣͷϱС

̫ˣ챣ӣֶŮоˣƹ񳤳һܲҹӰæֶŮҪ

ûȤҡͷԥؾܾ

Ϊʲôƹϣ㱻Ӳش˻ȥ޷ܵؽӲ

壬Ϳ͡ûֻͣߵߣһۡ

С򣬶һƬҡ

ǷӷߺһὫܶеϢȥʱжԲ߻ᰵдң״޷Ԥϡ

ûнһ֮ǰõİ취ǡ԰һ鷳;һ¡

ͬΪ׷ߵңȻȦڵ顣һΪǮʲô鶼ɵóԼ

ҹӣѵҪ𣿡ƹ񻹲ģ彫ŹϺ󣬻ҵ⺰ţǸ޹ġأҵСҿĺӣĺడ

óҴ¶ͳһŷֽŽסǸġŴ͸Եɳƿ޺Ȼ˽

С㲮ûãҾȲ㡣ҹӣкãҸˣ

̲סˣҶֽųϴĲȣ

졣Һݺݵصһۣһǲְôһģ

ֻħˣûġָָԼĶӣֵϴһʮص⡣

˵Ͷ䣬ƹһ

ǲѾû̲ˡ

ʲôһץס죬ôܣʮǰǲźݺ׬һʡ

ǲǰϴڡׯ΢ĹһΡ

һʱſ壬˳㽫ڸƽǻʣ٣



Ҳ˵ֻŵˣ

ǣѿͷǮˣ»ɸʲɡ

Ҳ˵ǲӹȫܵ

Ӧǡ

һŽ߿ţ廹ڵϵƹЦԸǮ

ƹһʱסˣò׷Ӧ˷ܣҹԸҵСֶŮ

ϻҪǮӶңҲش

һһɣСĵһָҵȫˡ

ü۸񡣲ⷿǮӱӡ

Ȼҵġ

ҹЦŴĴֶָŮĲҸھȥɣϰ塣

ɫ

ѵĳӶߵķ죬ƹСǰߴ·Сӣиӳǰ

ſֺģӵĳǰߵһӿĵ˵ʲô

ӴԼʮңǣ˿̵ͬһֻƢɽ򣬲˭ֻҪһͻͷĽǴ̹ȥ

˫ǰţô׼ȥ

λüͷŭغТӣҹȥʲô֡

ҵδޣδĶϱǲܰ˿ûò

㣬㩦ĹȾȥǲģصش֣һʱ·ʮꡣ

סؿڣ̾Աߵ˵ӣʵǹܲˡ鷳λˡ

һԵļλϵͷץ

̾ʮ׳гȥܿĽ갴ϡ

ӶݺݵƴţǲС͹¿꣬޸ĸⱲʲôû

ǣô˭ûܹİ㣬㣬㡣Ǿʲô

Ӵߵ񣬷׷׽עתе죬еĿŵأôϸ·ϱ̺Īѧ

λ̾½ǸŮǶ֪ĵûԸ˺ǣаӶд𣿡

Ҳܣʲô֤˵аˣֻе˥ˡ˵ţ۾ｹһƬѪ졣

Сǿ㳤ġ֪СϲѾͷ

˵Ϊʲô֪ߵ·ϣĪػ赹ʱĪظУЦⲻǱʲô

Уˣ׿Խü׳ӵʮ⣬аˣô˶ᱻɱ飬мصġ

ǡȻ

ѵĿϸϣûУĹ类ٵ𣿡

ԽԽ꽫ͷڵϣˮҾȲ㡭ûãģˣҲȪ·ϣκͷҶ㡣

ϵ߹ȥݺݵһȴͷϣҲ̲סݺᣬСӣһʲôԼҾһ磬ТӣȻΪһŮҪҪġԺ˭ԼҵԺôȥԼҵڣǶԸӿһš

ߵң־յ۾δ˵ϷÿˣȻ˼

һԵؿѪһۣСʵϴǲǸóˣƽʱǽ̵ңνû١ζĳΪֲĲҾ𣿡

гصļ򣬡ǵϰأ

ɻؿ˿ԣλƹ֪ʲôʱˡ

ǮյûУ

յһ롣

ǣصͷžһҡȣ˳ȥ

ҡӣϾݵصѯʡֻǱ߿޵Ŀޣ̾̾Ȼûע⵽ҡ

̲סˣ˼˵λ

λ̧̾ͷؿһֵۣ񡣡

ϣΪʲôﶼϺ꣬ѵˣܳɾҴﹾš

ղſһȰ˵ӣ֮飬֪֮Ҳʲô

񡣡Ҳ֣ؿһܣʵ֪﷢ʲô£Ϊʲô˶Ϲˡ

ˣòϺ۾һ˿֪

ǱˡҴ̫

ԭˣѹֹӲ֪װȻӣĽ͵ϳ˴¡ʮǰһλ½Ůӣˡ

ԣװȵʡ

ӹȻѧϺȴ鲢ïģڵһ渽

ԭˣΪʲôû˳ҵȻܡ

̸ףжΪʥϵĳңÿоֻ֪ϵĶ˭׽˵˵ţһ䣬ѵʶ׽ĸˣ

Զߣǰҡžһȡ

ɰŵؿңӣһ˵Ҵ£ȻţǶԸոջ޵òĸӽˡ

һң˫ϥһȥӣȾ

׽ħˣҵıҵҿܲӵĴ񡣡Ȼذ׵һԵ嶼ɵˡ

ԼˣȻ˵ζʮĻѵԼ⣿

ȻҵҲҪشֵ֧ġһת΢΢Ц

˵ϵҲϵͳһƱӲҪң빫ӶˡŮˣҶҲȥˡʮ빫Цɡ

ȻʮҲ˼ʶȤҽƱĲЩ鷳ܶ඼ֳɵġ

뽫˵һ±ߵ׼ζؿһۣ˵

˵ˣǿҲҲɡȻصɣҾͳԿһ㣬׼İҲϣ͵ˡ

峤ͣЩڵϡΣʲôϷѣǽԼȥţ۸ˡǺãָӣ˵лдѵӽʡʲôʱԼ⵹鹹ˣأ磡

ġİһԵҲסˡ

ϺָͷİǶ٣˱ȽǣţʵҲ˵ǲ֪׹˴һˣûжˡڻʹǮ𣿡

ǳϻعһĵУԡֻǣ³֮󣬲ܽϷѷϡ֮ǰ빫Ӽ£ǲιӡİʵڲǸСĿҪתת

УϺһֻҹﲻ¡֮ϷҲǮֻǿҵСˣٺ٣ϳȥˡ

ҰԼЦٲȻһˮĸ󣬵Ҳáȥ½

λͷ󺹵ذϵˣܿأЩŻѸ˿ֵ񣬾ͰȴûߣΧ½ķΧ

ߣȻϺ꣬ȫĴ㣬ɵĻǾ׼ݴջ˵ĺϷ

һˣ߽ⶰͰƾɵķӣһţй͸˹衣

üͷԽֽԼ

еشܣܼªӡ

ﱻָ飬ûʲôҾ㣬һһСӺӣұ߷żѲ֪Ѿ˶ĿΣܾˣɵӦӽӵˣͷӱֳ״һƶʵ

½ƽڸʲôףôˣһعͷʣȴֺߵɷףǳĳĪʹࡣ

ϸһǵƤϣȻһ㱡

Ǹˣ塣һ

Ӧһŷֽǵ·ϣһָ˵Ĺܡ

ղʲôգҸû취͸ˣһ𾪡

ҵֶ˼ϣҲŴͻȻֹȥҹӣһҪȻûҵûκ塣ˣҲһ

Сӣ㻹˵ֻϵһѱһģ˵Լôཫģ˳ݺݵظĶһȡ

ҿƾͷʹæϣǧҪ뿪߾룬ȻΣաһڣ˲ƵԣûҸѹ⡣

쵰Զ㣬Զһ㣬ΪŮҺݺݵػӶеӣӬַǸϿ

Сĵҵ½ǡϴе֡

ҷˡҰͷɭɭģӦǹʲôôǿңֻʶɢѣȻ˵ѪҺˡ

ǿǰҵָ£һ߽ҡ

ֻһҾ㣬ŵͰĴһˣúıӽԼֻ¶һں˳ͷ

½ӦǸŮɣȻôǽĸҹӣޱȵذأ

Լһ˿ĸоƺԼ©ĳЩҪĶ

üʾȥӽ

ʱŮӿˣ𣬰ˣ

ƺǻ

ˣ˹ȥȴϵһѸץסˡ

ˣϵŮѾаˣһ㣬ô죿

ģţ㻹ʦоˣ

ûܾҡŮС߰ɡҲ㿴Լ⸱ӡ

Ҳߵģ˵Ⱳӣ±ӣ±Ӷһġ

ûֻǣѾû±ˣ

˵ʲôѿϵ֣ܹȥֱرס

ſŭ

еػӣ̵˵һ˵걻Եˣ˾Ҳ޷ֻء㻹оȡ

ģŮӵȻ͸¶һ˿ϣĻоȣ

ȷػش

Ҳо𣿡Ůһ䣬͵صͳɭ

ధڤظĹȣص˵ಿλһȭϵʱɫҰףϡ

ȣѾˡҲɫصһԵ尵Խ䱸˫صŴϵŮӡ

ٲ¡ŮӣҡҡλεشӴ

ںڵĳסӣӣĺ񻣬ɫĵȹڻ谵зǳޣ¶һȻ

޳˫ţһߵľ룬ȹ޷ԶոŨˡ

ҾʲôѵҪڵҺҪҪŮĵ˵̧ͷķ˿͵ر¶ӡ

ֻ˿ݸպõĹϣѪ촽΢΢Цѩ׵ֻظԼգ˸ʵǰ

˵һƺǰŮסȫ

ʧǵ૵

ȷʵеɫҵͷϣ̲˲ԵĵطСӣȻ⸱ûõӣѵǰ⸱ģ

ǰҲֻǽر˿ûпһۣŮϣһҲ

ϵҲûö٣½˫ֵĶ˲Ϣ䣬һʱ˳̬ٳ档

һ߿ϡ棬һٴδܡҺԼ֮ûܵӰ죬ȫΪŵĻħûеȻЧģ֮ȻɱˣǺΪ֮ɡ

ֻǣʲôһȻûõɢǿȫϡ

ѧҾȻûм⣡⣡

壬磡Ҵһ

϶һţ̱еɫâ˰

˵ʱʱ죬һɲ䣬ӱͻȻܳ˼ʮںӰЩӰ·ŵʹͷǲײڽϣ顱졣

գĿڣôһ㣬Ǽˣôҵˡ

ƻȻ˵עȻ֧ʹħͷӺ߽˵Ļץ

⾿ʲôŻع񣬾δؿŲϱ絯ͷ

Щͷ¶ЦݣŴѪ죬Ѫ˫۵Žߣȴʼ޷ˡ

жϵòĻӦǱɫˡȻеɿӣȻŶǸû޵Ĺ

ɫʲôıԵˣеɬҡ

ҼһʱҲûΣգ͵νɫֹϲͺɫ֮ͽ׽˱úңԵ֮ʱ򣬲ŮͻöԷС

̥ʮ죬ɫܳ˻Ͷ̥Ϊֻ࣬ˣеϲμˣŮİٷ֮ʮŻɼŮ˵

ЩͷûУָָӷħͷЩǱɫ˱ɵԩ꣬޷Ͷֻ̥ñūۡɫˣûΪǳȵĻͻɢǻ٣ó

ֳֹҵ½ǵϴ֣ɫ

ȻҲôáֻǣŮȴǱɫˡͷʹҸû취ֱ棬˼ǧ֣Ҳʶ𣿡

ҡͷû½֪Ҫҽ𣿡

ˡҴæ֡

ЦССġֵɫɱ˲⣬ǣƻСᣬٲСһ㣬»Լ

ңµ֣һǳȤ飬ôŹء

ûҿڣɫѾ˵ˣʲôȻܶҵħȣ

ôεӣ㻹ֱ治˭𣿡Ұڳһ˧ı飬ǹȻ˿ûпңֻע塣

Ҳ֣Ϊʲôࣿ

ΪﰡЦûұԼס𣿡

ôܣɫţôǿ֣ȻܹԼסʲô֣

仰ԭⲻ㣬ⶫɫ𣿡һ䣬?Rĵ㣬ɫǹһƮ˼ߡ

ֿңˣƺûκιࡣʿ

ô˧ôʿֻǸͨԲ߰ˣ¶Цݣüͷȴʮָӡ

ԼѹеϣȻǶǰɫûκӡ

ƾðģʷԼϣ˿ûйκμء

ңʵ̫ˣǹħһ㣬ֱһӽ

û˿Ȼͨɫͷ

㵹ǲͨءңһǵһοйô˵ġҽֱؿڣ壬öħпĲӡ

Ȼ벻ͨǾ͸ɴоһµˡ

ҹԭһ򶼺ܼˡ



һߵأ˲ָ̳һѰ߳ӰɫУն

âӳڷɭɭĹӰǣɫϵŨܱøչ졣

ûʧѾˣһ̱嵽ɫԣһӣӰǹĲӿȥ

ɫ͵ˣħͷܣЩħͷһӰʧӰ٣һ

㾿ʲô֣ɫɫôô̬Ȼʿġɢ

ⲻǻɢЧһҺĵһԳ䵱˵Ա壬Ӱ

һΪѳķ˲Ƶɫ󣬻־ն

ɫ͵һնŴʺ죬³һɺɫŨĹâӰһͱεסʱ޷

ͳһ̣ɫɿˣķűߣڶס

Ϊһ𣿡ɫЦʮģвŮԼʮԻĶúĳЩŶ֮¡

ǹ˫ַؿڣգգ۾벻뿴˼ҵ壿

롣ҺԥԼ˾ûȤ

ǣѾȻסˣȴҲǺԥ˼صͷֱ룡룡

̱šĩѰ¡ѧ˼룬һ˺ݺݵشһš

壬ûӰսپС벻ԷС֣ôãҵڻɫâһۡ

Ǽһ͵ش˸Ӱֱ䣬ѳĸִĸɰ˸

˸Ű˰ѶħӰɲǼͽڷеħͷøɸɾһɫȥ

Ƕûлֲ̿ļܵŨˣǱʵһ㣬ΧħдһߵĵطȻҲ̲ȥ

壬ܣˡҼѹֵ˴ӦҲ

ѹһȻѿǿĳķ÷顣˶ܵʵ壬ѹǽϡ

ĺǿɫ壬Цʮַ̣Լ֣ǿҲûãضи㡭

ǹ壬ְ̳һŰɫ壬Ѹײڶٶȣҵķ˹Ц㣬ˣֻҪһ군ˣ

ۿǿ̲ž޴İɫ壬ХԼŲæȻеɿӡ

ڷɵͷߵľʱͻͣסˣһɫĹâײꡱĴ̶

ƺˣһվڽָָͷ

ǹǵЦⲢûʧҵ񣬷·ѾֵУǿҵĲоӴ

ЦʲôҶǸ֣һرɫ

Ц㡣ңĴ۾У¶ѪҺϢͿҪˡ

ЦҴЦҾվڽﲻôҧҰ߿һֻۣѾǹɳѹȣ˫վ˵ϡ

ҧ㣬˼һе롣ɫεε۵ͷ촽Ȼ֪˼ɫǾӦ֪˼

Ȼ𣿱Ǹûʲôô㶣Ȼ֪Ļ࣬ΪʲôڻûһûԼĿɰСԹԣѾж

ֻҪ̵ܶʱ䣬ħоܸĺԣ϶ʲôԼûԤϵĵط

ʲôأʵδţһɫȻ⣬ǸԼڽһҲûô

ʲôΪʲôô

ҳϣﲻŹӴ󣬶ңõҲǺͱղŵӰףӦǷžе

вĸоŨˣɫĻһҲ

ɲǼֿܣͻȻɫһ䣬һ뿪󣡡

䣬˻ûӦոջŵ̱ڵϵѾɿԾֱסҵĲӡ

Ǹҹӣҵ塭Ʋˡɫ԰ף亹Ӷͷֵ֪̿룬Ҿôˣ

½ʮǲǸˣŬϵЦݡû뵽ԼˣҲ﷭ʱ

ͷǡ

ТӣȻŮֹ֮£ˣˣϵһҪǿӵ״̬һȴ˹ȥ

ˣҲǿؿڴϢҪԺ󣬻ôȥĸϣôȥԼҵڣ

ǲТ˲ôαҲȥˣģҪӣԼʲôŴ󻧡

ЩţûκôӲ˸ֹأԼԼѱסΪľƴסӣŴ󻧵ĵλᡣҾϲ˽ҶҪԶһ𣡡

췴ˣ㣬СӡϵԵøˡ

ǸҪӣҪӣЩΪܲܳȥۣҴǣ£Ųϵ˫֣ڵⲻܽĻǾҵ

侲ǿѹ¿־УʵС󾿾ôˣ

ղҲǽ͹𣿡Ҽ˫ʧص֣ӵֹܵȻͬһ㣬úܺãͱɫ£ңԵ֮ĻŮöԷУ̥ʮ죬ɫܳ˻Ͷ̥

һ㣬ƻħ̥Ů

ȵȣ˼ǣһˣһմģôܣˣҵĶӣҵĶһ㶼û󡣡

ҶʱЦãħ̥ôױ֣ɫͶ̥ƨŮ˻˵ͦŸ߳ȥĿŹ֡м˻ΪǸˮģ׳գûӵϥ룬Ҳ֪аˣ

ô죿ΨһܹƵͷƺҲһ㶺ˡ

ˣ˸뷨˼״̬ǱߵɫҲԾֹ״ֵ̬ĶħУħĺֻаָľ롣

ſɫ˵Һϵ֣̼˵

ƵջضħУһȭǽϡſڵϣɫò԰ףȫ

һ״ͼˣæ壬ǧҪѩӳ

̲סһײ磬ͿҪˣʹࡣ

ԼӡʯֻɲǼͱһʯ˳ĽŲӴλãʯɿչ

Ϣʱ䣬˻æƮеɫԼΧǣеĶʯͷƷ

ʱԽѩӳʱѹסǽǰⲻ۵ļһˣ

ʲôߣȥЩɫ߳ŭ

󾪿ֵؿԼϵƤüӲϬһѷĵҵĺ

ߣСҺһһӡԼӡ

ֵҵĺϣȴûԤиҵԴѪɵ龰

ֻһ̶ײֱˡһߣʯ˵ϣλѿһ˿ڣܵ޴ײͷ­˳ȥ

ԼеһַԽе˺ȫתƵԼ˵ϡ

ҲɫЦţһ߿СȻȷʵûκиǿ㲻ˡֻҪɱҾ޵еġ

ɫĿɿڴңǰ״ȫⷶΧ֮⡣

һŻع˻ҲôģֻҪϹ㣬ǹܻ

˵䣬ߵϵѾӯòˡţʵʵѾˣ

ײĲᡣֺһ˫̧ؿƽĵطٵӡԼӡꡣ

һɰ׵۵ĹâѾС

һӣ󣬽â˶˳ȥʯļӲǽڶ

ɫ𾪣ȫŵòͰ͵ص㡭ܣоûκηôáѩڡǳеĴħӵе㲻࣬㾿ʲô

ȷʵǸǳͨ˧磬ӹɡڹ۲Ʒһؿѩ׵ĹâЩĹɵӵ޷

ÿһοҶ̾һ棬̫ˡ

ղҾѾ˵ˣиǿ㲻ˡֻҪھҲ̫ԶķΧֻҪɱҾ޵еġ

޵״̬ܾԣҲκ˺ңԼꡯɵ

ֻɣôǿķɫʧǵϵѩڣ

ʵϣֻ΢еĳɰˡʮǫ飬գգ۾ô˵Ĳ˵ģѾ˵ˣҲоòˡ㰲Ϣɡ

ϵİ׹ʱӿɡ飬Ϣ׹ĴҲ޺ۼܶʱˬ˺ܶࡣ

ͷϣʯ״̬Ǽһﳤһ̾ˬʯ˲ܺʵơ

һ۵ڴϵ½лڵϵˣ˶ӣϴǸɫʲôСôô

˼һոչ۲쵽Ķڴϣŵˣ֪ʲôɣ

Ȼ֪ȻұӡԴûϵմĵزûͷԵİ׳⣬΢رʾԼĲ

˵ȵ˼ָ˵סɽܺ˵֣Ǵ˵еĹĸ֣һʱ򣬾ʹźܶħּһ𣬻ϳһ˼

˵һ٣΢¶һ˿Ծ˼ǣǸ֣

ûŪĻӦɷɫɵġҷֻɫλáԣǻܹŹ֣֣

ϴ󣬲ܣˡܻ֮һΪǵСǣɫֶȻʲô֣ǣ֮ų⣬ʲôܻϣ

Ҳ֪ӱӣȤոһһȤĶ

ʲô屻ҵؿȤ

Ǹˣ

ˣȵú˿ûΪħϣôܣôобԼļ󣿡

ҺٺЦҲǸ֡

Ӳˣ¶ֱ飬ֻ࣬ܺħֶԼ

ûĽͣͻȻ뵽ʲôеã

ڿ˼壬̻ͷҡ

ֻûڣղʱ򣬿½ķӣҾ;֡

ʲôֵģ

Ǹջƹ㲻йŹֵĵط

Ǹܸͨ࣬о

˵һţȻܹһӣǾСֶŮҲζֶŮ۰

Ȼô۰Ϊʲôסôƾɵĵطֻһסߣ£˱˵ĵɽˡ

һ㶣᲻Ǹֵˣ

ᣬղŲҲ˵ǸƹǸͨҲûմȾļ󡣡˼ţҲǷǷӣһ򶼺ҵĹƷġСֶΣֻװױʮӰˡ

֪ΪΣһֲĸоƺԼһΣС

ҡҡͷҽȫ׿

ģڿͷҲûʲôֵǮĶŻǧϰɵİܶ飬еͭǮ͵Ũ

ǳһӣҹҪˣ



μӣȫ˰һʮ˹ԴڸʡμԴɽעƺӣΣǷֵĹء

μӺϱǾĹԴУȻΪεİֵȻȺš

˳ǵľƣ޽ǧøӺΰ׳

ȫϡණԳƣʽĽֱֵȫǽֵԶˮֻܣֱʮ׳ۡ

и˧񻰵ӣһ˧ᰤԳơİ¹ӣһһشţ˾Ƿҵһ׳۾ȼӵĲ˹˸Ŀ

ֺСˣ

ǣʵ̫ˣҵͷ͡

ϴ㻹˼˵ͷݺݵصһۣҪҪߵʱ򣬵ׯһԻرսжǸͲô

ôҲǺĺϣ𣿿ԼݵøƵģһʹ˿ˣ˭ΪҹŰСڨЦ

ǹŰҡһϴ㵹ãؾͽһɶΪ˽Լѣǧľ룬Ȼұ߹֣Ҫ࣬ǵڻƵۣҲ۵ƨŹ֡㵱Լᰡ

ٺ٣ҵĹ壬ˣһǸԡҼڨЦ

ҲСӡ

ҪôС㿴Ǳߡ԰ɣȻĵûãҼæתע

һ¥ʽשׯϹӡһȻǲʽķש߽ṹӿǳ磬ǾǾĴС˵߷ӡħ֡

УǱǴȶ¡ָһ򣬡ȶ۶ʮ̫꣬Ϊ׷ĸĵ»ʺģǳΰ׳ķ¡˵Ǹĵ棬Ըʵ֡

һ仰Ч˫ֺ£һĪƣϵص̹š丸ʱڣҵƨɣҾͿܲˣ

һƨϣ쵰Ƿ£̹ŸУ쵰ȻңС

ʲôҿɱǸ˺üꡣƲƲ죬ϴһ𣿡

Ȼšһڽֵϴͩζůʲô硢áǲڵĶνֻأҲԼˡ

֮գһ΢ĳĬС

ĹǾȫǱУΪǻʳǣΪڵءǴӶ湰ʳ빬ǣƽŵסլҵƹȥ߽У߹ٸڵĸסլ

ãиߴ󻪹լۡǰĿĵأˡ

ǵһӣָָ֪ʲôط𣿡

ҡͷ

ڵ󽫾Ԫصסլǰ»ɽİݰֵܣצ֮һȻ̼һһȲ磬ǸʮιҪҪһ£

Ҫ

ҾΪѵؽһˡȻѯǣûн뿼ǵķΧԹԵػ

ĳȴһĶĳ˵УԴ࿪ʼʷԺĳѾˡûֻ֪żЩ֪ʶԨߣΪϹ

ȻǲˣʵȻѲܿˣĳӮòƸȴʵʵڵġ

ĳںĵصףһоʮ㡣ÿһ㣬һ޵ŮħЦţ۾㣬һ벻⡣

˵߳ھʮʱġҲСŮӣһֵǵľԼһǡ

ǧŵѪ꣬Լħȥսĳϧܹȫ˵ģȴ֮٣˵ܹɹشӵھʮŰȻ߳ˡ

ЩʵߣÿһܹӰ쵱ʱƵĴ

ܾǰĳӶĳ˳ߣľдһĳȫ԰Ƥ顷ĿƪźĳǸĵطϣʧǸģȴ˾

ĳĵڰʮ˲㣬ĵط

䣬һλ֮͡

ǸˣԼʮӣӴ޵ЦݡЦȴäĿ˵һۣͻĪȤͺøС

䡣ɰĴħеﱵĥָס

ʮԼŵķ䣬ǾʮУΨһһҲûκ˸ڹ˵ġΪص⣬ʵ̫ѣ̫ڿ̱̬

ÿҴħԼ˵Ҫʱ־ĵڵϡõģҲ᳤̾һתͷҲص뿪ȻҲᡣ

ʮֻʣҪǵĹ»졣Ȼ㲻սʧˣ־ֻСŮ˵

ֻҪͿ𣿡˵ʡ

ǵģԣ㻹ԹԵ˳ˡСŮͷҲ̧˵

ôҴͽȥ

ʲôСŮ𾪵ֹͣϵĶԴƺ㶺˵ˣ˿ûŮ緶سµû˵ʲô𣿻Ͳ֪ж£

֪Ȼôƽ޲

Ȼ֪ˣ׳ն֪ǸǿħǸڷΪ׷ħ

˵ÿһʵʱҪһֻΪƷڴ˵Уʾۼһֻʵ

ȻһЩˣңʣҲǻۣǵƻȴȻڡ

ʮֻʣӵȥĻ˵ԵֵϵľӡˣȻսˣ

Ͳףô˵ɣܴ߻ųɡ𣿡֪ΪʲôСŮͻȻñ

ǡ˵ĺ﷢ģƽȴһնϵִš

Ϊʲô˳ȥ

ȥشôȻ

СŮŭؽðɣִļһ̱ˣɲҪλҰˡӶֱۣһ͵ĹâΧˡ

תۼ䣬˾ʧŨҵĹС

ʱڼžĶĳŹȥ

ˣܻŰɡСŮţ΢΢һ˿į

˵ʵͦϲ˵ģŻЦݣһŮĵطˣȴô޴õѰ̫ϧˣ

̾ʱͻȻеһԺһѶһԼҪѶ

ܣСŮȵý

ѶֻңԶ̫ţԼ߹ԼһΡ˵Ѷʱʮֻʵһΰ˻߶ħĵ

ʲô֣ǿѹס˼ǧ𾪣СŮԽԼǰʵ

硣ҧסԼϣģ˵

磡СŮûɵؼʵӽˣƣϣʲôķأЩڴˡ

¾꣬¡

ͻ˽˺Ƴǰǩġ߽Э顷ԽἯرȫ֮߾ƾսɽƻҵľӴܣʷϳƴ¼ΪͻΣ

ս󣬶ͻʾ֮£㹥ռ˴

ڶͻʾڵؽ̣׼μˮϷ׶ǽӶսʱһѩӴ޵ЦݣʮͻʾӶɽϡ

ɹؽͻʾǣҹֱ̫ƾڿƣԴ˷죬μˮߵıţָҪӶԻ

£ɺ֮ˣͻ˱

żȻʷһҳʱᷢһȤʵͻʾμˮս֮󣬹Ӵһ겻Ǵս۵и߼ͳ죬ڲúһȫǵ˾ְͻʴ󺹵ͻиڴְʱֻ˵ôһλҲָκйصսΪǸµˣǸɱĹҪһֻ˵ħһǴЦħ

磡ǴνЦݵˣսۺ󣬳Ϊ֪ӢۡҲһ죬һºũѪ

Ǹ绹𣿡壬Ȼδʵ

㲻ǸոջҪס𣿡ҵ

Ц˼ĳҲ˵ҲȥֻǺܺǸܴĹ̥ˡ

֪ܺʮֻʧȥǵദҹһల£ûбԵңȻʱ䣬ʮֻʸɱˣ࣬ʵеǿñ̬

ģǹ̥ˡ̫ǰָҪᣬ˵Լڵ£ҲҪĹĻؽ򡣲˭֪Լʵǿᣬв

΢΢һЦνʵۣԹˡֻǲ֪ƨʱ򣬻᲻Ͱ»ɽȥᡣ

ϸ룬ﵹ˳˳ˮ󽫾Ϯְλʵйƻֻǲ֪ǲǵʱۻʵ̸׵֮һ

ͻȻ֣ԼѾǰ֪վ˺ܾãע⡣

Դǰȥ˵λС磬ҴŸˡ

۾һɣһۿ˵͵ӣд𣿡

ûСбӸõĶȻˣ˴Űܶˡ

ҹصҹɫʣĿͷĵģ˿ûһΪĸۡӦеա

ҺǰŶԷ

׼𣿡ʡ

Ѿˡ̵ش

ǿʼӡԼӡꡣ

ʱΧߵĵط˾Щƺ޷Чıһ㣬ڿǣڻУͱԼˡ

ʱ΢һЩ˿һһȻƿڴᾪ˼ʲôʱðһ˿ֲࡣ

ҹѪͷӵôǿ࣬Ȼȫƽ׵ڿʵ̫˷ˣ

Ժ飬»ÿѪ

壬ĥīӣó˱ʺ̨ȥһɰ

һ߲ˮһĥɰСҿ綼ǵĴħ񣬾Ȼ䵽ĥīĵزһû취ɺޣ

Сʲô̧ͷһۡ

һͷĥ

ԼǸµˣȻдʲô鷨֣ҪǷ䣬Ҳ׳ƵĹ

ΪǰǮ;ԼʵרҺͷרңȻеġĻܿϧǣκΡҪгķŻӦеЧ

һ㣬һֱû취ϾǮ;רҲûκηֱշˣԼŽԼһ⡣

ͨꡱȻʹһķЩΪһ

ϾԼжǿᣬܽȡЩվҲԼĶ

Щõķ䣬ԵԼһߣұʱҲҾӼУűرĶƣб޻ˣͯۡ

ػתΪڻƱֽϣдԼôͼֹţѹЩᱻ˽йʵ̫ˣ

ϴεϰôô˵дסôķ䣿忴˿ܣͻȻʡ

֪ʲô𣿡ͷҲ̧Ǿǡûʱ򣬲ԪЦøƵģһŮҽãҲӡ

᣿ƾЩ޸֮ࣿȻʧЦ

˵һʿʤ˵бҴġȻֻһš

ЩԾϴȻôǫ顣

һһ㣬Ц۾˸󡣡

Ǵ󣬶ңǾò̫Ծ

ѧҵüͷҹЦ尡һһʱ䣬ԽԽˣ

Ҷ˶٣͵ֹסЦ⣬ɫ֮ҲҪСġȻǶûоԲ򵥡

䣬΢΢һ£ϴ˹ˡΧסӣҪҪȥߣ

áҽõķֽ뻳ӦǲԪֻϺˡ

ĹȻǲԪأһѻţ׻Ҳû˵һ䣬ͶԵ˺£Ļһ㣬˹

侲ֹסҪֵ壬žһҡӣʣ󽫾ǷʲôΪʲôĺϰܶ飬Ȼø³

ԪһϷݺٳսʮ꣬û˸ƭҡǵӲС

ҡŶһ̵ص˼ǣҽ󽫾İܶ飬Ǽٵģ

ҵ񣬾ԼǸʮƭӡ

ʲô֤ݣȻŲæ

Ҫ֤ݣСŮĲ飬˿ûκɫԪŭ

üͷ󽫾ȷʵǻʵİܶ飬ֻǲǽõķԣ

ܡϷҽķǿνİܶ飬ǧѩһŨСŮιȥ

ҺһۡǮ˹Ȼͬ죬ʵ̫˷ˣ

ַȻȷȷʵЧʵǵЧ˵ŮӴӴӦðٶֲŶԡǣΪʲôûɫأѵ˶

˼һ£׵Ȼ֪Ĺؼǣǧж

ҽ򣬶жж

üͷǾˣ󽫾ܲҿǧ𣿡

СϷ򾯸ǣŮˣҲԪʾԵĻȻ˳ȥ

ЦݿذԵҪҪ㵹ǲҪϲˡ

ڰʬ

˿˵ЩĴһ˿ϵڻϣźԶľ룬˿õĵԣ𶯣жϻ߾⡣

ŮӷյʱŴַͨΪԼķԼδ޵Ů

ҲĴҽӹҽȲϣȻҲʲô˿

Լ粻֮࣬ԼԪضԼŮĵ£һѲ̫Ѻõ߽жŮĹ뷿®ɽĿ

ԪֻһŮϪ˵Ϊ˼ԼѲӡ

ŮңҲ֪ǲʵ̫࣬Ȼ檳ȺϥҲΨôŮԷ۰׻˵ģˤˣ»ˡ

Ů棬Ȼ˹ֶŭ֮£Լǵļɱ˸ɾ

վ󵽲񻰵ķеظоԪضŮж谮ˡ

뷿ԼոסĿͷ˼ЦԼסȥʱ򣬻̾Ǯ˾ǲһͷһ˼Ӷ

ϪĴϣںڵķɢͷܣӦÿ춼

ж껪ú˾Ʒ

ϸİϣ΢԰׵촽ͱ׼Сɵֱͦţ޳ëһҲ˯ˣȥˡؿڸűӣܿ΢ĻĻΪһɶ칤ĵ

װģʾŮִӱȻϡƤϸỬůоԱȷǸŮ˰ˣ

СŮôԪؿұ۾˼ӣһԽŵʡ

һ˵ջ֡

ѵлռִСıˣοϻΪŮԺ˵ǹ

ô߹֣ЩƽͷϰգһӶġôһռ˱ˡ

ǳ˽ҵ壬¶һĪӣ˻ΣЩȥ͵Լոյ뷨ߣٺʡ

Ԫص鷿ɴʣСŮʲô⣿

ǧȷʵжˣһӹɡҳһ£ʵ˵ֶֻеŹ֡

ʲô

ʬ

ʲôԪ𾪣ʬʲô

򵥵˵ڳĳЩҺ塣ֶԺǿǧ𱻾ȻǲЩС˿ڣʡ

ԵһŮץסϪһչˣǲ˿ڣ

ŮŵɷףͰ͵ؼѻشСһСĲϣǱʲôӣСūû̫⡣

û̫⣬ߣȻ˵û̫⣬ȥնˣԪһŽߵϣŮΰҲûٿһֻۣҵԽԽԶ

Ҹɿһ͵ҲǰܶΪʲôûõɡʬȻΪʵϣһ֣䡣ǧӣٹգͻʬ⣬ҧĶһˡ

ֱⷬŵòԪɫȸղŮף߸ϵʧӰ٣ʣµģֻǸͨ˶ԼŮĵġ

·һʮ꣬صϣһ

ǣϪо𣿡

ʵҲûС΢ЦЦþ̡Σֻ㵽һˡ

ģϺ˾ץסҵ֣ҹһҪȾϪСûĸסڹٳÿ춼ҪЩͷĶǣʵҲûٹػʵںܶԲ

ҸЦ֣ƽľоˣ顢黹ǰ飬һ͸ڳԱû¸ɵ͡һͻԼܣԷ͡

ܳǮҰеĲƲãϷҲҪȻϪԪֵ

ҶʱЦøˣ仰

󽫾ǧ岻ݴǣôܺ˵ǮأȻɫ

ƨǼһԼеĶõıԼôĶ֪̰ģҪиޣǱ߾硣

϶ҲԼ˵ͷˣ˿ε̸ĿڣȻֻҪҽκСŮҴӦһ򣬻˫ַϣ

Σô˵˵ȥֱһˡѾ˾ҹҲʲô񣬴ơ

ҿһȻ̲ݻϪС㱻Ϯʱ˭ڳ

һٰʮһֽģ书һҳϸǲ軳ɡɱһѪ·СŮ˻Ԫ΢Ժ

ǽǶʵʱҺ˿ڲ裬ܸʲôռϣҲµԭ֮һ

ԪеΣһŭ֮£Ͱȫɱˡ

һҲûˣҳһ

ҲǣһţǻЦеǿƴСŮǾͲˡģҽ˵ƺĳǿҵľš

űӣô˵Ҳ˲ࡣǼ飬ڳǧ⣬ûκĿˣ鷳ʵ鷳

СŮʲôϵԪزõ

ϵˡҳһ£͵һҪʬʬѡϪСĶ֪ӦǴʬ

ֵʬ鷳ҪŴ׺ݷĩóȥûĿߣҲζţǻ᲻ϪС㾿ﱻϮġ

ҵĽͣԪһصҵǺݴٶܽһ˵Сȥ죬ֻǣڻûյǵѶ

ʲô죬ҿǲŶԡҡҡӣҿ󽫾ǵȲǵϢˡ

Ϊʲôе㾪ȡ

ܼ򵥣дʬĻ㲻ɶȥҲˡѾȫʬ

ԪصһǶô

ЦЦûشֻվ²˳٣Ҫ̸ȥܽ򡣡

У㲻ߡҲվʾҽ

е죬ʲô˼

ûʲô˼̾˿ֻһߣͲˡ

㵽ԲȥһʣҹͿڱһûл˸ӵģյ

СӣϷݺ˹ٳսʮ꣬Ϊ˶ˣ˭ţֻԼ

Һһǲģ˼ӡ

ˡʲôˣһ۾ܿӣûܹ㡣ԪػصõķǰС㲻𣿴ȥǽʬݴ

ǴⲻˣƣҪ彫ɱ⣬е߳ȥĳ嶯

ԪشЦҲɱߵȱ˵ûУҲĵط

ΣıԵˡٳϻ˼ʮ꣬ɾĺ꣬ǲͬ졣Уˣ

ǣһϿǡֹסܵҪֵ塣

û⡣ԪؾҪӣҲ׼ʲôСӵˣһͨ㣬ɹֵŮˣǶȥᣡ

˵ߺ󣬼С߻˿ͷ

о𣿡ҿ˿ܣû˼ӣʡ

иоͷ

ҺһȻλǧС¶ĵӦúǰʱĻɫͬһ͡

᲻Ǹɫˣжϵϴ˵ӦǸ𣿡

ʬ֣ҲмʬֶֻǣٳٲԸع仹ĳĿˡûκ˼룬ֹܴոӵĻ֡

룬ֵ֮Ҳܲܡ壬ȥһܽȥٻءԵĻǶץҪġ

ϴô죿岻޵ġ

㵱޸֮ҴЦǰûѩӵʱһԲߵĹɵɫģԱû⣬οû֮ǰϼһԲҶҵġ

£»ὫǶٵȻ飬ҪҪȫ綼ɱԼһᡣ

ôš뵽ѩűûɵһůҺǶµԼˣҲɲǼʧ

ֻǻڤˡԸһײ˼䣬Ϊ㱨𡣡

лл㣬塣ҵѵõȥҲҪСһ㡣ӲϪ˿ϵԲǵĴʬô򵥡

Ȼϴ㵣ңܲܿǣҵķӡȫأôߣڨЦһʲôʱѧôıˣ

Դһ£Σҿɲô类𡣡

С档

ԶиͣԤеʲôõ顣ĵǹɲĸоԽŨˡʲôԼأŴŨŨҹɫ˳˼С

ڶһ磬ͺҷֿ̤ȥܽ·

Ľų̣ǧ·Ӧýܵϸһ룬ԴӵõԺôȥˣǵһηֿ΢е᲻á

ʱˣǼһҵ£ûٹ˽߲ɣ

Թ緹ڻ԰ȻǸ˼ңȫص＾涷޵ؿţ磬ЩһĻ䣬ȴʼû취ɡ

ƺһֹŹֵգգԼеѹ֡

ͻȻһֱ̫ЦͿ̴󽫾ǰӵسˡõ⻹ԼҵĻ԰ߣ֪жų

ҹӣ˯ϰ𣿡α

СܴôҲȥĵش

ԪؼЦҪҪϷҼŮѹѹߣ¿ȱ

ˡ亹ֱ飬Ҳֻѡ

ԴǸԺҾҲûŮˣԼж֮񱣬ҲӰǸѩӣ㱧һ£ҪͱƴҪ˵ǡǸ͡ǸˣὫƳȨһθĳɡ

Դ˵Ľͣǳˣҽᡣ

˰죬ô˧ңôǳªϰֳϹϵˣ

Ʋº˼룬ҺͲԪϺ껥ຮ˼䣬Ȼ󣬾ҲҲˡ

μ䣬иŵܹյС˵

ɫ̱ˣüŭ͵ǣҹֵ˵С⣬ϷͲ㹫ˣ¡

ûһʹ߿ֻ˼תˣµҲ¼ҳ˵Բʿٲʤ£ҹӻоһ㡣

Ϻ꣬ǰﲻ̫ģЯһ㣬ﰵԾ䣬ϼһﲻҽκԼŮ׼ɱڰɣ

ֺţԼԲ߽۷ȷʵпܡεҪˡ

ɣҹӽһ顣ԪطԸ

иܼģ˹һߣһС˵

ҹӣ̫ƽ׺ֱӣ˲˵ķϻʮ֮ڣѾλˡ

ν̣ǲԪȢ檡˵һֱţѾʮ֮ãȴǶൽʮˣָͷ㲻

һԣеĺУ󷿵ҵģĶǣİģʲôյõó֮ζҲضá

˵ͨŮˣŮͨ硣˭ϣԼԼϣӰرǸȨܴ¡״ǸŵλãȻòԪصƴȥȡϧɱˡ

ǹܼƺҵ뷨̡̺ʮ̣Ӧò˶֡ÿλ̣вڳ֤֤

ҲÿɷʵȻǲǽ糿ˣ

ܼһӻôƨĹһԪҲϲһ׵

糿һ磬̵Ѿ𣬾Ȼ˴ϡ

ʱأʡ

жϣӦʱ򡣡ú

治򵥣˽СüҪȥģ

Ҫȥ̵Ժӡ̾ƽʱΪ˺ܺãҲͿġ˭үƴ飬Ҳ˵˶治֪ôˣ˭ļޣȻ

ҴȻѾĸˣңÿ˶Ǻ󷿵ģҲζĳضĿġ

ʲôĿģҶղ

ɿЦүŭǣһֱҲ֤ݡ˵ֹۡˡŪĻ̵̻ģЩˣߵĴ㡣

ֹҲסȴ˿ûиоӦֲŶԡЩˣΪԼ˽ȹָ£

Ǹ̵סǸСԺӣԼһá

ǰһС԰ʢŴɫʻѾͷÿ𴲣Ȼ̾Ϊү棬ԻԪɱ̫ɵɷ

ԪؿȻ˵ԼûﻹǰԸжĴ󲿷Ҫ꣬ѾгΪҵĿܡ

Ժ˺ܶ࣬ȴĵġԪؿҲûһصѾߺͻֱ߽˷ݾңϤȻطѾܾûˡ

̰ڴϣͷŸŰɫ˿

ǰһ𣿡ʹڵϵ

ͷ󺹣ȫŵòţүȫһ̵ǱһӲϸ̱࣬

ɫǰһѽʬϵ˿¡̵ʬ¶˳תͷֻʣϸϸš

ֻλ̣ҲʮӣòӦúܶׯΪʲôҪõӦáȷǻ㣬ΪѾŤˡ

ϵıܸӣڲ죬ĪľŲ֪ɻ

⸱飬˶óֲʶĲйλһĶܵѪѾ˸ɾ

üͷˣһ˵඼ߣǸ˿ڵλãȻұߡ

ʬ֢״ȷʵҲΪѶǸֲϤӦĹ뷿ѣй׵ˣȻ֪˽

ѵпܣ纣һȥˣ߱ݵҪɷϲáǣĸŹˣ檵ģʱסһϣ»µһۡ

Ůˣڼįĥ£һͻ糤ֹҲֹסϹñӣŮ˱ͲƽʱǺܳġ

Ҳ֤Ϊʲôǰֱ顣

߳䣬˼һᣬʣʮʱ䣬ûзʲô£

£ţһǴС㱻ȻԲѡڶˡһӦҲɣʮǰүΪٷ¥ԹӭȢʮ߷

ٷ¥ʲôط΢е㳣ʶ˶֪ǾǷ̻֮ءˣҲš

˵ټһҲûܳҵģټԸֱղ»ɽԼȨƣգʹٷ¥һ

ŮӣȻƣذ׵סԼĺ»ɽϼһԼ۶һϣʳǰȴԲζزûð»ɽŭ

ϼһڶһЦȥųԹԸǿȻǺ»ɽȥ

һŮӣȻҸԸȥ檣ԪͷĲ򵥡

Ůʮǰ޽ģɱҲʮſʼ߼᲻ʲôϵȤԽԽ˷ˡ

ڲԪصȨʾ£ɴţһһذݷź󷿡ʮ߷ŵԺǰ

һҪλµŮӼˣ΢˵˷ܵĸо

ŮŮҹߣ㾿ʲôܣ㾿һɱûʲôϵ

ھ½ʬ

ԺӺ࣬С԰￪档ѩ׵Ļ걻һ׷һءͬһѩζ˱ǶҼ

žվ£ѩ׵ȹϡĺһʱסˡ

ںڵĳٲĹɢڼϣСɵıӣӣ촽ӯһյϸ֫˫ͬǰ㶯ҵ˫ңƽƺ֪Ҫصӭһ㡣

ӣСŮˡ΢΢Ƿʺ

ôԳСŮӣǼ֣Ұ˼⣬Цû뵽ھҲܿô滨һϷǺѴġ

Ӳѧ΢ЦǸЦͬҡҷĵƮƮȻ

Щ涼СŮӳʱĸΪ֣۵ﶼȥ

ɣֱʾʹˡԺʮӦжʮصˣټ¥ʱӶ࣬һŮӾôЯģ

¡ϸϸشŽ⣬ԭ򣬲̷Ӧװɣ

΢΢üͷСŮżɣ̷˵ţСŮܲ𡣡

йŹ֣ѵԸҿһΪ˱ĳ˵ıǹҳƲ̷ˡ̷͵ǿҵˡ

ЦҵУһֳΪĶҲẦ𣿡

ȻУҷǳࡣҸЦûǮԺȢšȢź¹ܲססˣҲ˺¶ŮТ˳Լû취ꡣ

ǣǷȤЦû֦չſӦһˡ

ŶҶ֪Լŵڶ˸񡣡ĵ˵

ӦǸߵˣţ嶯ԲΪ֮š֮϶ǵ֮ҲǸ¶ĵС֮ͽ

ôŵ㣬̷˹ˡҹЦͼЦڸԼľȡŮˣȻſһۣܷô࣬ʵǲ򵥡

ָס°ͣ˵ô࣬ù˵˵Ǹʲôˡ

㣬ȻŮˣǸˡ

ȻʧЦ֪ÿ춼վӡأ

ҾͲ֪ˡҿûв̷ôĶԼһۿԷʵı¡Ȼغ˿ڲ裬һҵ뿴

ʲôе졣

ָָͷϵĽεǸ

΢΢һ㶣ȡݸңҿһۣţֻ

˵ķΪһϸӲңСɵ촽³ĻΪΣ

Ҳÿɷ񣬡ųܡ

ЦŵΪܡΣҲû˰²ͷϣġ

˭֪ءҡӣΪǰŮ˼֮ϸԾһܹݣΪڴƤ£ȫأ

Ҳпܡ

һʱ֮䣬˫Ҳ⡣ټĿһС

˸ˣ꣬һЩ˽°ɡ

ŶЩʲôȤ

Ĳ̡Цı磬̷֪ɣ

ȻǸŮӵĹ£˭ֲʹأϻһ˿⣬ﻹòصĹ£һǧΣҲ塣

һصʵƳҲǷͣٲ̾ͺӯɣͨãõһֺƵʱһ

ʮʱɸĸ޸˺ϸܲξ乫ҵ乫ҵΪ佫˼ϸĲȫˣҸ޴ӹͨԣеѻ

һգԺͻü΢ñ轣ʱԾƳǸ귽ʮ࿡㣬Ϊڼ﹥ƾٿҵԣʶҲӹ̵Ĳʹǽ£ϸ

һƳҲǲ̣ؽͨҵˣתĽ֮顣Լӣȥ̽̿ڷ硣

Բ˾֣֮ʫף֣Ȼĳһ죬ˡ乫ҵȥֵޣǽԴ֮乫ҵڼҹҹʱ벽̻ᡣ

ô꣬Ҳסˣ乫ҵĶУӣʼĩǿѹŭֵޣǽ£ڶʱץסһƬ½ǣ˵ԼԺ䡣

乫ҵطڣױĲŭ𣬲̼¶˵˾䡮మκޡ乫ҵޣ˲̡Ա

촽Ƴһţְɣ꣬Ϊһˣ͵֮УΪ˽ͷûСȻ˽Ҫ۵ġ

֪Ůӵݣһ磬ƾʼղģҲûн򹩳еⳡеı벻ңԼı磬Ůˣֵÿ𣿡

ŵݵЦһ¶жɲǺ˿ĸɫʣʧ޺ۼֻһ˿ӵļӱʵŸж

Ұпϧû뵽Ů˵Ǻ;ԾȻôߡģֵǲ̷ûȤһ˵Ĺأ

֪ΪΣȴҡͷлЩ겻Լᵽʲô¡

վȻЦˣûбĻԱ㡣Ĵ

鷳ˡʶȤظǣҲȥ緹ˡ̷ˣĻʱȥ¡

Ĵ۾ң޳Ľë΢΢ţƺֹ̾ʩ񣬻˹뷿

߳ǸһصԺӣȴôҲ˲

񾲵Ůˣ治һĸӡһ㵹ǿԿ϶ɱɵģҲ֪֮һֻǲ֪߾Ľɫ

ҹȻҲ䵽ȥ˹ܼ¡ͷʹˣ

֣ܽҡڡ

ҹʵ̫طӦ˵һƬţûĽ

¼ŵվڿյڣ̧ͷ˿죬һƬһ˿¹ⶼҺԼһ˫ҹۣգҲ̫һ㡣

ӳʼͽּˣȻǹһ塣

Ը䣬ƽĺˮһ㣬κأҲܴĲ

Լȴкܷḻĸ飬ˣẦ£ɣŭᰮޣȻ֪Щɫʣһ谭ȴû취ѹ֡

ȻĳսУǱӡʱһꡣֱǸ˵ĳ֣⿪˷ӡշǣҲշ˽Լġ

Ϊȡ֣ѩӣԼ壬֣ܺһֱͬĸо

Ժ󣬽ҲָɫʡΪ˵ĸ˶ˣżЦЦĺֻΪ˶Ϊ˵˶ߺޡ

̵ĸ飬ԼܵܣҲἵʡ

˵ĸ飬ԼҲضðɣ

ȻӲ˭֪ԼڰˣƴȷԼǲѾ˵ǲѾΪȱٵһ֡

ÿǿ϶ʱĺǶһ㣬ܲ۾Ҳġ

԰ԼѾˣԼҲٳܼǧĹ¶ˡǼ꣬ôȥģҲ䡣

ʱ򣬹¶Ѫһ㣬壬ӹ账ҧһֱҧ񾭵ĩңʹĸо¡

һЦЦϲı飬˵Цǳ˧ԼҲѧЦʱ򣬺ܲң˾ҲûôЦ

ĺܲףѵ඼ô

ܽػ΢Щɬζ˱˸硣

ܽĲ򵥣֪֣ȴ˿оƺҲĲԾ׷׹ص˱߽磬Լʱ򣬻ֻ÷ɵģ鷳

ǰһ󲽣ûʲô㻺߽

ʯ̾͵ĵ·ҹɫﷺһɭɭɫЬӲϱߡžž죬Ե쳣¼šȻҹȻѾϢʱ䣬΢е㲻֪롣

ѾܾûԼһԷжˣϰԵκ鶼ҪӣණԼû뵽˱ѳء

սҲһңصΪ˺ͶԷΪɱԼǸ߰ˡ

˵ʵϲָоԼ鷳ڷӦһ˵Ĵˡ

ԼĽŲĿն΢ЦԼֻûãСƵģֻҪһڣͻ־壬Ầ£֪øЩʲô

ʬأѾôԶΪʲô˿

űӣڿţܳŸܵζȻܵǿӦڱߵɽλá

Ծ˷Ǹɽ¡ͨĵطɽûκλľֻЩ͹ʯͷһĿȻӦزʲôŶԡ

֪ΪΣԴ뿪ĵ׾һֲĸоǳħеָоԼĸ

ͻȻ´һĲʱȥ

һɲħУ廹ûӴһҿħϴ˽ϵУӦǸʲô壬ǣԼȴûκβҽ

һֻмʬ壬˵Ķڵϡ

˵ʬҲɿЩѾʧȥĶȻţ﷢ĺУöѿ֫Լ

ʬʬҧ֮ɵĶֱʬ⣬ǲġ

ȻҲ˵ǱѾˣȻٴ΢ʧȥжɡֲʬķҲܶࡣ

¶΢Цݺݵһţòʬͷ­顣ʺѪҺͬͿһ㣬ȾõȻʧɫ

ԸǵǵõѧϲǾ仰Ľźͣɿʬͷ­϶һ£Ϊ˱ЬӱŪ࣬Щ

߳Ǹӣͷϵһ죬ͷ­ѵ

ǲҲ̶õĿ¾ԽĽѪܳɵɢõǣѪǽϡǸ˿һݺݵʹԼһŰɡ

٣ҪõķҲ㲻ô

һ˵壬ϵƺٿʬǼֻ䷨סȥԲ߻᳡ģͨͨúãڳٺ٣һܴ׬һʣ

뵽Ц

֪ĸλãһ˻Уԭռ˵Ľֵϣʱ춯ʬ·Եﻺ˳

СˣŮдŻκ;װõʿ

ʬӿ٣ǹеԼȴ˿оʵںܹŹ֣

彫ħбǵ磬̵ĹâһȦһȦֻЩƽʬϱնϣڵϣ

һȺôĶҺԼ࣬ɱͬǿУңѾˡ

ƮУħеĹâøˡһѾ޽һ֮£һƬﵹ£ͬոһ㡣

ظе˶ʱ򣬶ħͻȻһ촥УһָоʬӲ̵˲١߷ɿز׽Ǹͬһ壬ſ壬ǾȻһ࣬һʮŮ

Ϊ־ŤˡΪͷͱһȺʬԼ޲𹥻бؿڣһϣ׷˳ȥ

ЦԼȻɱ˻࣬군ˣûʹӿеȥеĶħӰ١

˽⿪ӡ󣬾Լ涨ԼûɱࡣԼԼЧܿ£ڵԼ³˳ǿĻָ⣬Ѿ

ԽԽƽĴȺʬԴԽ

ΪʲôԷҪ۵Ūôųӵ˱ʬԺֻ߲𼸸ࣿӦǵԼ㣬á

ѵһԼ˵ıãΣգ

æӵŶൽûоͷʬüͷãԼǿĻָûʧûˣܻǱһǿöࡣ

һȭǸʬԴ򱬣Ծһ˶ߡվݶϣźѹѹʬͬһ㣬ԼλӿһΣС

࣡һһؽЩǧҲҪļʱ䡣Ҫð취

Զһ೤Ĵ׳ͭӣӦܽ¥ƵĶðɡ

գ˹ȥǸʮҲ޷̧ĶӵյɵػţʬȥȻͶħлв࣬ʱڣҲ͹ǲôˣ

ЩԴٶȻöࡣòɱһѪ·ȻܽĳڣԶվһ塣

οֻ࣬ɢǿҵĶȻһоǺԣⶫͬһ㡣

ô˥ɣȻȦסડһ죬յؽǰƷҸ顣

ǸղŻѰŵĴʬˣ

ʮı

ˡŴһϮѩ׵ȹһͷǰҵķš

һţŵһɵ㣬˾һ

Ĳɵӣ΢΢һЦЦݷ·ҹҲҹӣѵСŮӽȥ𣿡

ɡָָЩҹɫ

ûʲôģһŮӣôΪһиԣǰ;ˣӾȻôŤŤ󡣡¶õӣȴͬκŭ

̷仰̫࣬ˡסҵſڣ粽á

ЦҪףһҪأοŵĶһ㲻ʲô˹ҹﻹûΪԼ˧Ե

Ҳãҹӽ鲻⣬ŵ԰ȥߣıͲҪ

ҺԥҡͷҺˡ

ȴ⣬ȻŵЦ֪Ÿոʱж˿ˣ

ô֪ͷʹˣ֪ʲô

¡

²

ʵ࣬һֻжʮѡЦݸˣÿһˣСŮӶġϸġĶҲСĵ͸¶˵ҹӽġ£ڴһ᲻ʲôȤľ󣿡

ҹЦҹﻨ԰ľɫʵĽѾãȥҲοм飬ȥɵӡ

ˣһԼʼŮ˾ڲ̽ҵ͵ޡ

ĬĬڻ԰Сϣ֪˶ãֱյ£֪ڼɬضƲŲͻȻ˵ӲҪŽ˵Ĺ𣿡

̷˲𣿡ûطʡ

йӵĹ£ôӲžͽˡشУʵ˺

ôļƣ֪ĳĿĵĻ͸ˡ

ŵǰｭ¥ƷҲǸȨ޵Ĺ⻷˽뱰ӵŮӡԺиƣ˵ŮҪʮ걣ͬƣһпྡһ졣ߣĻɡ

ĽǴͳʽĴԲѦƽϣʹսһ򣬼ֱǧ̸ϧʮˣûܽαеøΪ쳤ؾá

ʮٻ󣬶Ѧƽ˵жϵһĵĻȻؽţǣȴԽԽͳ

ЦЦͬе˶˵ĳҳȨ׷ɵİ飬ɸֿҾøͲˣǱȻġ

ô᲻أΪԼҵˣȴǸѦƽȷʵ򣬵ȴԼͷģһζѡ

ҹɫҵҲͳ

ӦþԲԸóĺЦۣǣԼصЦˣĵ뿪ϾһŮˣĻжٸʮԵȴɵɵȴͬʱӦҸҲȻˣ

ĿҵϣƺŽⲻ£ãӵļȻĲãСŮ֪ûȤһڵȴĹ£Ȼҵģǣȴҵһýõ

һ뽲ơ

££ĳ˵ҹԲߣôӦҲ˵粢ֹڡħԼ֡ҵѣһ滨

滨һԺû̵֪֦Ҷ£صǧ¡

һǧ֦ѿһһѩ׻䡣ʼ˸оȻܹ˼ˡ

죬Уһӡö˵ʲôǾǸԼòһУƺڲϲԼ¶

ԺӵˣţҲֶŶա

ϲԼ֦Ҷµ٣ոһգ긴һꡣ֪ȥ˶ãһ죬ˣͬһ㣬ԼҲûм

滨ʼصȴʧȥÿһ춼Ǽ尾ԼȻʼߺޣΪʲôҪôŪԼȻԼ֪ȻԼװ׵ظоһССҸΪʲôҪôؽһжߣ

ֵǺܿϲġķŭԼһĻ䣬ЩīĶԺӵ˺ܾ֣Ϊֻǰףյ

һ̣ڤ

ǸѾˣǰͶ˼䡣ڤټ𣿡

룬ֻһۣҲ룡滨

ǣۺܴ󣬴˶޷ܡڤ˵ҪǧС𣿡

滨ûгɣܡ

㻹Уܼһ棬Ҳô

شն

ǣһʯͷڻĽҰ⡣İٶķ紵ɹ಻ԣ滨ûʲôܵǣİٶ궼ûһˣһϣ

įˣֱһ꣬иʯˣһ˿ľ޴󣬰һ޴ʯ˽˳

ڽһʯţǣ滨ʯŵĻ

ʯŽɵĵһ죬ͿǸԼȴˣ

ɫҴңʲô£ܿشʯŵ˹ȥ˿ûҲԲᷢһʯͷĿתسճԼ

ܿأһʧԶ뿪ڤֳˡ

滨ʣ𣿡

ҡͷΪʲôΪʲôֻŵĻұŵ룬ҾˣҾˣ

ڤʣһ£㻹꣡

滨ͷԸ⣡

ڤɵʣô࣬Ĳڣ

Цˣڣ

Ȼֱһ滨һĹٵϡ

ÿ춼кܶ˾ÿ춼ڽܣΪϣĿһεϣ

һǧ飬滨ͱˣ

һعȥƽƺˣһ죬ǲֵġһ꣡һ죬滨ֹ֪ͣģʼؼˣˣǴϲİɫô

滨ճյһΣûмҴҵ߹Ϊ̫ˡע⵽·һôŨܵˡ

Ϣһ°ɣţȻߵ£΢΢ر˫ۣ˯ˡ

滨ˣͿߣǣ޷Լǧ˼֮ࡣֻоۼΪס⡣

ǧ飬ֻС˯һ̣Ҫ죬վĳϵĻҳ

ڶǰһ̧̣ͷ˿ô΢΢ظһɣΪ˸лΪɡȻͷҲصˣ

ʧߵһ̣ڤֳˡ

ڤ˵ǧתΪˣãã˺ҵӡ

½ͻͣסˡ΢ЩؿһۣԺأ

΢Цӵһ仨ͻȻϸֳı飬ʲôָǰĲݴ

ҴչͷȥͻȻо˭һѣʧͷһԣȥ

һǸ췭ظƺµĵطи󶴣һֱ䣬òײ档һɲǼ䣬ͷһ㣬ԼȴʮԼȻĳıԷˣ

ʬֱֱվĳλã˿еλҲζŲôӣҪԾ

ֻʬͬһӿʮֶġ

ֻܴ߳ȥ⣬ǡ

ǹȫҵĽף¹⡣Խͳḳ轩ʬһٵĻָ

Ҳ˵ôǼһҲڲúúˣοԼԭʧȥκһ̣ʵڲôƽ

е㽹˲֪ˣڵǱӦҲʼ֡ԼٲɵĻ²ܼʱϻȥ

ˣչ¡ÿЦӢһͭˣݺݵȥ

ʬȻһֻһ̧֣ͽסҲ˿

һʵڴñ̬ԼԱȲϡɣ߸ڿзɿתţֱˣ?Rһţߵؿڡ

һ޴Ľײ𣬴ʬֻ˻Ρ

ЧѸٴ£ɨȹ̡ûá

ʬûзӦһƾ΢Ծ󼸲Եʬȫ߱ͷվ˵ϡ

鷳ˣһͲ˦ԼȲҲԼߣһ֪Լǲ?ӣ޵ءǵĿȻˣ

ЧеΡ뵽Դð̵ʱһЦ˹

һϮѩŮӣ£վڷϡЦġ

¹ͷϲص

ǺǣСܵܣҲôǱһ찡ҪҪҰæ³գգ۾

ʱͷʹ˲˵Ůᱻ˵ϵ𣿿ڵȻҪԼֵϽ㣬ϳ̫ˣ

ŮȻ˵һʵ⣡

ԴһûӪĶϵûͣصǾлл¹ˡٲ㣬ϴΣյġ

ǸпƻǧˣȻΣգȣôܣǼһֻҪһŵΣյζͻûӰˡ

εеر𡣡Ц֮Ȱ˵

ҲСȥٺ̸Ԯַѡ°ЦԼصظǱֹġ

Ȼһ·ûذܶ飬ֻˮû뵽ˮĻᣬԼҵˣΣʮϰӣֵ

ǰĴʬ΢΢üͷôûɢһ˿ʵ̫ˣˣҸ̽һʵ

壬öħп̡

ǿЦ¹ǸΪĳԭʱʧˣ

ôҪһˣûٶ໰һѽ»˼¶ϢĽʬȥ

ֻһĽײ𻨽һһŵҫ۹âʮϢŽȥǽʬȻˣĽףҲû˿ۼ

ն磡һȣнܼ΢΢İɫâһֱһ?Rմʬ˫ۡ

һĽʬֻñ˵ζǣ⽩ʬƺؿ

ŭغţ¶ļڶˡӲ˫һֱ۷ɿֱȡµĺ

µķӦҲؽһӣƵײƺжʲôԭǹﳤһ߰ķָס

һŽʬ£ڿ󷭶ɫȹˮšϸһ·ѾСûƤ⣬Ȼ鷳ˡ

ʬڲӿµüͷԽˣ˶ˣ˿ˣȻԼҲᶪ

ʴн𣬽ʼأ¹ƺҲʼŤ˽ռǿҵİ׹пʼѣĴ̶졣

ȥǾһ޴Ĺ򣬷¸߸ԾµٶȣǿŰɫȥֻ׹ƿҧʴΧһ塣

֪˶ã׹ɢȥǰ¶һֱɵԲοӶΧڵʬʧһɶʬ޴棬ûκڹĺۼ

㶨˰ɡ½ϵĺˮ£ûŵķȥѾȵõɴ۾

ӵ룬ǴʬذȻû˿˵ļ

⣬Ҳ̫̬ˣǽʬ𣿡½͵Ե塣

ҲΣҲ֪ڵĻӦжϵóɡ

ʬƺӷŭˣһߵشһţ³һźɫĻ档ЩԴĻ棬ûκȶȣֻ˷䣬䵽˹ɵô˸ûʶĶӦò򵥣

ڣ½һӣһİɫ֣㽫ڻڹϣȻûٽһ˿һȴ͵ػҰࡣ

ʱ¶ٸгһ˼ȵһҲæͿ춥סˣ

뵽ʲôֵڤ棡ʲŻڤ档

ʲôȥ㵹˵˵⽩ʬʲôͷеˡ

εҡͷȻ֪ʲô¾˵ģǸĻֶ֣ǳ鷳

ֹǳ鷳յҿ鷳Ѽˡû뵽ҷò绨ûҸ˼޳ȥĻĽҰ⣬ģ̫ˣ

¹侲е¶صɫһʱ򣬾Ϳٵض㵽ҵ󡣡

ô죿Щȡ

ûϵ֮ǲ˵¹ҵģˣϴһңЦţӢ¶һ˿ģֻҪȵҵĹָˣ־ˡ

һʱסˡãʣ㻹жòָܻ

ԼĳͷЧʮʱѾʱжˡ߸ʱͺáģҵ㱻ֽ飬ֻҪ˲ָġ嵭Ǹʬλãοƾû½ҷʬ

ϣЩĺΣʯͷһӲģƺĳʼɶˡµĿеգһɲǵѣ

˻ΣھʲôݺݵԴһ¡

ҪƲˣôҲǰԲߣҲԼԭ򡣡ҧһ˿Ͻڼӹ̡

ҪСܵվҵǰҵƣԺڽϻ𣿺ߣֻǶ̶̵߸ʱˣҶס

ĹӦеȰ⣬ͻȻɫɷףΪ־

ôˣƴӲĲʮһŮӣ׽գͷʵճڣѾȵòЩڱ

ֻڵϣ˫ֽرסԼ壬ͬСƵҧӡ

ɢƤʧȥйһ㣬ë״ɼؿ쳣ƤںƵš

壬㾿ôˣ֪ΪΣĵ׾ȻойĪʹ

ˣҸоˡҪˣɳƣøˣԼѾ˵꣬ǵۺһ𣬲뿪Զľ룬ǶܸоõԷĴڡǣղţղšҾȻоˣ

侲㣡㲻ǻǸ쵰ˣӦֻĳ޷ͨķʱûΣաͼο

о˵Ϣᷢ裬һὫеĶ

У¹ӡŢ̌ͷоȻˮĹâ㣬Ҫˡ

ʮһ

ͷȻ飬ãûˡ

óһŷֽɿһŨŨİɫâȼ𡣾ĹâҴܡ

ӦǸ֪СȻѨԼڲ̫ʯ£ԶĵطиȣǱжɡͷȥԶĵطиտڣӦþҵĵطǸڿø߶εĻڸ÷ã

͵ҵɫɷףԼѩӡϵУȻʧˣ

ǲǳʲô⣿ԣܣǲֻҪҲҲŹֵĵطжϢôȤֵúúо

ҺԥһСʯڣ׼ϸʱӰӶƮ

ҹӣֶΰ뵽Բ𡣡ĵصڶ崺硣

ʵԼ;ˣΪʲôŮӵȻʲô£ڶһֲͬľȰһ㡣

һӣĸߴ󣬲ȫںɫĳӡ

ûԼ¶һ˿һɫֻ򶨵شЦ̷˺ñ£ԴӼԺ󣬾ͲϵµĺģȻ󣬽ýµķµķͻȻͣ¡

ҺĴʢͷʱø򵥵ֶΣͳɹˡ̷˵ļƣʵͶء˵ʼԭһУϵġ

ʵһûᵽƺһ׺Ϣ޺ĸоָоԼһʱʧ˱еľ

Բ𡣡ͷʩһ񣬡㣬㲻ӦǾֻó²ˡ

Ļô𣿡ԵӣضصԪءǣӦý󽫾أ

˿û¶ȣֻǰشЦţһѽȫĳ£ҹﲻҹôͲµˡ

ӹȻǲԪأֻǱһʱĲԪأЩƽʱصĶڳ¶ѹֵҶʱ

Լ²ûһǰӦ̫ĹĵӢۣȻţңҲȴ˵ʮꡣһУĹ

ҵǺܾȡ΢ЦΪһж޷죬㾿ôģ

ܼ򵥣Ϊһж̫ˡҺһΪÿһ飬͸¶ЩⲻĶݽȥ

ʼΪŮж㷢İͽһܶ顣ǧϰԭǿĶȻһԲ߶ԣʯһǿҵ˶ᱧ̫ϣϾϰѾ֣οǧϵģ̫ں¥ˡ

ҾȻõͨĸŷǷӣҵǧϰºԼʣԼôšٵֻǧ֮һĻʣȻᱻԼ

һ򶼲ʲô֮ĹóһۣӦ˹ͱ˸ңȻҾͿʼ

Цǧ֮һûǧеһȻһܹõĻᣬɾһأ

仰ҷ͸㣬𣿡һ

㶣ҡͷҲš

ȻҾǸֵɫǶİɣõ˿϶Ժֵȷʵɹҵע⡣

ԣҷֲϪ˿ϣŵͬʱںʼȻټва˳ɵĿ뿪ԼңԶܽȥ顣ܺãɽļƻȷʵɹˡ

ҴжȻѰӦûΣգȻ֧Լˡߣ׻˵ʳӣû뵽޶磬ȻԼŮն

ŮֲޣȻ޶¡Ȼ˿ûκǸŮӣҼĹ¶ˣƽʮ帣ҲΪϷСˡ

ڶഫ˰ٶĴӢۣĲ֪ôˣ׻˵桱˰죬仰ȻǸľӡ

г˱ģȻ֪ΪʲôҪԸңҵԸȫĵͷ֪ıԼࡣ

Ǹô޷жҺ֮ϵԱ㲻ܳҾ棬Ϊ˴ﵽĿģҪһЩߡ

ǸɳˣҪһľ֣ҵĺģԼҵĽģ͵ԣȢʹ˷ɾŮ˵ߣȻӳһĹ¼

ķܳɹȷʵ˽һҵĻɡ

ŶȤʲô£˵

㲻Ӧҿ˵ʬ塣ҵؿЦλòͬһˣұߣ˿Ҳұߡʬ֢״ȷʵҲΪѶ

жϳǸֲϤӦĹ뷿ѣй׵ˣȻ֪˽

ټǰı飬ûмˣĵϵľϲԼǸ˻ɱԼŵıʹ;

ұΪ򣬲ܿؾ޳ˡȻҲųŮɱ˵ĿܡϾ˿ڣпȶûһ˿ԥıѾá㾭ܶŮ˶һֱˣǾ󽫾Ԫء

ֵһ㣬ȷʵǱˣĸŮˣǰȻ¶ͬı飬ҺܾȣŮ˹Ȼһֵ

ԣĺ֡Һ޲һ߹ȥ֪ÿ˶ܰ㣬ʱҲֻ¶һ㾪Ⱥţȴû˿ԹޡĸԸΪ

Ȼ֪Ϊʲôᱻɱǣϵһ˿飬ȴ˵ǶԼĵģѵһ㶼𣿻쵰

ǸǸḻˡɫģȻ΢Цš

˵ǰô㣡

ȻܵԣŴѨҵӰӣȻթһ¡

ѪڡֵⱾ죬ûѧᡣҽ̯¶˸ղµСʯڣѪڣռԼκϵߣ֪ӢôĻǣҪͨС

ûʲôֻҪСˡ˵Ȼ

£ΪѩӡħɡҶлһ˿âӵвֻɱңɱǡ

ܴҪҪһ£ƣҲǲ߶ͳؽ꡴Ԫ꡵Ҵ֪Լĸ˭ĸǸսҵؽʮ꣬ĻµһӴܵڵĴӡ

ĸ׽Ҳڲ죬ۿ˼߿ţǰԼ𾴵ĸסºǼѹβκֵǮĶȻӲؿĸ׵֫

ĸײûеûнʹҲûпޡֻǽҵķҪһȥҪȥҪԼķһȥñκ˶Ҫá

ҴǰԸĻˣʮԼΪ棬ÿ쵽͵ʳץ󣬴

ֱʮ꣬ھ׸ڵһҩǮʱһħɱڵǣһûܹӵеõ˳õ

ȻɱĻԼµĶʮΪĸױ˳ҵ󽫾û뵽ҺΪ϶£ȴҶȨҪȥᡣ

ߣҪغĸ׵ԼҪɱ˵ϼһҷʳҩ±ȡ

ߺߣúܺáһҾͼΪᣬȻӳԼĶӣӣӡٶһ֮£֮ϵ󽫾λá

ôˣΪܲ˴ħڵϮҵᳬꡣǣҿʼоħ֣ϣҳͻơЩϵɫʹʬҵĳɹϧЧʵڲ롣

ֱʮǰҿһħ顣ϱ߼˺һ˵ҪͱֻħڵˣŲڲʴϲ

ʵֵƺԽþãͻԽ£ֻҪܹԼʲôСϣԭͲִܳħģ˵һֻˡ

ҷƵѰңھʱ˳ܹоǸ˵Ǹ̵ħΪǿĴڡһ̣˷ܵȫڷҪɱҪԵڵҪ

ǣҪɱһħ̸ףһ£ǻǲġοһڴΪܹӮǡãиܵˣǸܵ˺Լԭֵܼ飬һӾͱü

ƺˣ촽Ժ飬֪һ㲻ܲľ֣ɹؽ˷ֻֿҪɱûκ㣬ǸħҲ

صڤ磬ǣҲɲǼԼڵ̲һΪֻҪҾˡĸǰԸͻʵ֡

ҿ棬ѾЩʧص̵ʲôĸԸ˽Ľڰˣߣα

˵αҲã˽Ҳã֮һ翴ңһһصȥɡ

ɫĹâҪҿʱŵǰ磬Щɱģ

ÿôûвµ

ſЦԭ㡣һֱƭԼοԼô㣬ôɱԼӣû뵽㡣

˵һΣÿͷ

Ҳá۾֮ǰ㲻ô˵ģ˵Բ˺ҹӣҲŻ㣬Ҫɱɱң

ŮôԶô鷳˵һΣÿ

ã

ã㲻Ҫңҵġݺݵصֵǰһӣ˶÷˳ȥ

úݣôŮˣȻµ֡ҵɫԱ䡣

ߣΪĸ׵ԸʲôҶĳȥɡͣٵֵۼƺɫĹâҵ壬΢΢Ц

ҵһΪΪŷֽƮڵϣȻҵر

һĻӿֽܣ

ԣӦǡֽԼῴ

ҹȻ鴫ƻúͺһȻŪ˸ԼôáߣѨԼϢΧˣӲȥ

֪ΪΣеЩ΢ķ꣬ڰԴ˶Ѩ

طѾ׼࣬ÿһʯͷָơ

ӦúϤĵطͻȻÿһĻأͻᱻԼĪǱըŪЩϡŹֵĸЧ

Ȼȫ˺ǣȴ˷ǳķԽԽˣЩͬӬһ壬ʵںᡣ

͵á޽ڡʯϣֻĵطһһѪɫĹâݿǰжըһƽϢ

е壬ӦöٴǰﲻĸоȴŨˡ

ոý޽ڵķʱ֪ǲǴڵĿռƺЩ΢Ĳܲôˣɱҹǽƻļһҹζࡣ

ٲԶĵطǶľͷĿռܴ󣬵ֻݵһ˾Ǹɱ˵ĺóҹǼһҲӦ˹ȥ

¶ЦݣһһţÿһͲһ硣еϣ۶ԷôƻҲӵóȥ

ˣǸطѾˣΣĸ׵ԸҪԼʵˣ缤ûڲ߳ȥǰȻʣиֱƥĴն¶˳

ҹȻڶ룬ԣȴվһλѩɫľŮӡŮӵûκα飬ע£ԼȴоҪ

ǰŮӽ£һҲѩȹŮӣӣӦιȥˡ

΢Цţ󽫾ղý޽ڵʱûʲôĸо

ѵɫһΡ

ӦҲǸܴ󵨵ˣûʲô뻢Ѩľ񡣡ЦøˣԣҲᴳ֪ıĵطԼѾʮϵİա

㲻֪ɣȻǲԼˣ壬ѾѩֻҪһоҵϢϸϻؾǣȻţԼҲô໰ˡ

÷˵һѣΪʱ䣬Լ㷢ŭˡֻҪκһССĲѩӶоȻжϳҵλã

羲ҵĻûκα顣

㻹Ҫ𣬴󽫾ҼµòĻ壬ӦѾħڵʴòˣҲûʣ¶٣һٶǰ۷硣

ڵ㣬ȻǱǿö࣬ʵҲֻСεԲ߰ˣѩǰûκʤ㡣

ȻѾˣһʹɡȻͷָһһ֮£֮ϵƣʹѩҲ΢΢ɫ

ãǴ󽫾ӦеĺΪ󽫾ĳߣһ󽫾һʹ죡Ҹо۾еҲ˻ܣ˾ĴӢۣʹԼ֣Ҳûʣ¶õˡ

ѩӣ⿪ɷӡûʹࡣұ۾

ˡѩػ䣬ѩȫۻһѩ˪

Ҫһ˺ѷε͵ش˹ԼѾû֪˹Ľ£ذҹӣ㲻Ҫɱ

ţҵѾûʣˡ?Rҵ㷢㣬㲻𣿡

ôܻ㣡ɱңҲĸԸΪҵʲô۾¾Өˮ̧ͷңӣûо𣿡

ҡҡͷ壬Ѿʴֻ֧죬ħڵ࣬ʹ?Rһ㣬ҹȥ

磬ҡᣬ΢Цû뵽ȴôãҲȲһõĽ֡

罫˻ϣķ˿¶һ˿Ȼ͵ػعͷʣҹӣҪôŻûʹࣿ

ַһǱͬΪħѩáϻꡯɱһַ˼ͻȻࡣ

ҪͻȻ𣿡˲Ĵϣ֪˶ãͻȻһȻǲŽ

֣űѾӣĴʺˣһεεѪ˳Цݣصȥ

ҹӣͲоʹ˰ɣԶоˣ԰ɡ˸ţҲʺѪᡣ

ŲǷӣ૵ҹӣǵҸ㽲Ǹ𣿡

ǵãֻǸ£ɫȻ

Цµǲǹ£ֺαȥ̽أʵĺĽǰȴʮ꣬ĿྡˣɷصԣȻʮ棬Լİʮ졣

Ǹ滨أȴǧ꣬ڵ˿ԳΪӵĻᣬʮǰٴˡ

ǸӢۣȻ֪ԼȻ֪ͶԼûи飬ǣԹ޻ڵؼ˹ȥ

һ㣬ǧĵȴҲոյһǰˡ

ҲѪƣȴס¶һʥĹâ˼޷Υ

ҹӣùң֪ûҵҲˡȻ񣬲һͻϣشӦڲ罥ȥʬϣܲܽҺʬ壬Ҹĵطһ𣿡

ҴӦһڲϣ磬һһǧꡣһҪӣǻҸģ԰ɡ磬һ㲻Ҫ֣ЩĿˡ

֪ﴵһ΢磬ǳڷãꡣ

β

ɽˮһˮܺõĵطҶڳһĹߺϣˡ

ˣĺ𣿡ѩԣƮڷУ˸޺ɫ󣬺

֪ԶѡʲôҵϾԼˡѺԼˣһһȥȻʹ࣬ͨ࣬޷ܵġ

Ϊʲôƫƫô࣬ƴҪأѩԻ

ΪǶ̵µıֻǿǰ棬ʹࡣʵһĥˡ

ˣĲԸʵԣĺܼ򵥡

֪ңŲô

ѩؽͷҵļϣˣҪҪѩӺ壬ԶԶԡ

ˣתأ

ǾȫΪϵ̥ǣѩӺ壬Զһˡ

Ԫʮһʮա

磬ʲôʱˣ̲ԣڰͿɹ͵ҹұϵİɫۼ

С֣̥ǡҲƲƲ͡

̥ǣ״Ŷգ۾ս˵ӣһһŮġ

̫ḻˡҺߵ

磬˵̥ϱӵǲϱӣҲǸܴܽƻˣȻǷ˺ܶܶǮǸϣⱲҪծأ



űϵ̥ǣҵĵȴسʵůƺĪĸд

̥ϱӵ

Ǿ仰ģǰĻ̥ϵˣ᲻ԼһҪأ

Ⲧ˱Ʋ㣬ƲõĹâٴȼء

ħǰ